16

ФЛОРЕНТИНСКИЙ ГОСУДАРСТВНВЫЙ Архио И

ainsi vous пе pourriez pas avoir l'esp6rance поп рад mesme lapn

s6e qu'en eslisant ип des jeunes princes enfans du Czar aujour-

d'huy regnant, vous luy peussiez faire prendre la veritable teintare

de la Religion Catolique, et de la civilit6 et politesse de

moeurs. Vous пе croirez pas поп plus que eslection d'unjeune PrT-

се qui peine est hors de l'enfance, qui а encore besoin de tuteur

et curateurs soit utile а votre Republique, qui demande ип Roy

qui еп soit le chef et quilagouverne, etnon pas ип enfant. Vous пе

jugez pas aussi, et је le reconnois dans vos visages, que l'honneur

que vous feriez аи Czar et son fils, peust convertir l'antipa6e

et la jalousie entre les Polonois et les Roux (sic!) еп ипе ami66

et bienveillancemutuelle. Vosinterests etles leurs пе peuventcom-

patir ensemble, ni la forme de votre gouvernement Royal temperb

рад l'aristocratie пе peut se conserver sous ип Prince пау d'u

рёте qui exerce ип empire despotique sur les sujetp qu'il traite сше

des esclaves, qui aporteroit avec luy cet evit auier Каме,

que Vous sc.avez tres bien estre peste et la ruine des

ties. Vous vous souvenez des succes de 'l'eslection que frent les

Moscovites du feu Roy d'heureuse et glorieuse memoire

pour estre leur Czar ои Empereur, lorsqu'il n'estoit encor que

Prince de Pologne; elle n'establit еп аисапе mani6re lacon6anE

entre vous et еих поп plus que l'amiti6; vous continuates еп suite

contre ces barbares, et vous suivistes les uns et les autres Иа natu-

relle aversion quBest entre vous, et vous agistes suivant la соп-

trariet6 de vos inclinations et de vos interests; et quand mesme l'e-

xecution eust suivi, et que le Prince Vladislas eut est6 mis surh

trosne de l'empire des Roux (sic!) dans la ville de Моды, vous

pouriez vous prometre ипе paix asseur6e, ni l'amiti6 des Моде

vites.

«Је пе puis aussi те persuader que vous eussies de l'amour

et de la veneration pour ип Prince qui viendroit d'une nation,

que vous пе pouvez pas seulement nommer sans indignation et

horreur, lors que vous avez encor presentes devant les уеих les

стаиШ et barbaries 0”Ие а uer"es contre voUs еп сев guerrz, qui