6

ВУРНИЪ МИНИСТОСТВЖ НАРОДНАГО просвщвни.

современеиъ, раздьввшиеь, заняла два южно-еврпей-

оквхъ изъ нихъ вападный достался итивваиъ, а тсточ-

ный эпипмъ. Это существовав[е греко-втишскаго шеиенв, то-есть

такого nepio», когда гукн и италики составляли одпо

ствованјв, пи мало пе оправдываемое данными языка, особеппо граи-

матики, а въ пой особенно системой спряммйй у Моихт. и:чюдовъ,

ЕТЬ старый предразсудокъ шЬиецкихъ ученыхъ—липгвистовъ, фило-

логовъ и историковъ, — прдразсудокъ, nepeNBbBmitu однако еще

недавно, вавъ непрехожвая истина, который теперь оставлень или

встми, стоящими на уровн'Ь движенЈя науки, учеными 1);

но сравневш общей грепмъ и италикамъ доисторической культуры

В(пможно, какъ возможно, на тЬ.хъ-же данныхъ языка.

cpaBueHie культуры того-же доисторическаго какая была

вталикаиъ съ ведьтаии, германцами и славянами. Это сравнен1е ве-

деть въ вакхючевјю, что втивкиъ до на AneHHHzckii

пшуостровъ знакомо был уже землед•ЬЛе и огородничество, что они

орать (агате, фу), что у нихъ было для этого орало

(aratrum, аротру), что у вихъ быль торой (hortus, хфтк), что они

знали ячмень (hordeum, xpit)n, н1;м. Gerste), прот 0ni11um, ЕМ-

Ч), рљпу (тара, •papyiG), мальву (malva, дат), уи•1ии толочь

(pinso, тст"?), внап жерновъ (mola, р6Хп), уйди приготовлять взъ

крупы или муки кашицу (puls, f6it%), и оиъ даже дуиаеть, что обо-

инъ народамъ еще тогда было извеЬстно лено (vinum, oivo;), чтб очень

еоивитеаьво 3). Но вообще надо сказать, что обти.хъ грекамъ и ита-

дивамъ noH8TiA и терминовъ, касающихся и землед•Ьль-

ческаго быта очень но много, гораздо меньше, Ч'Ьиъ общихъ итал-

кап и другимъ в%твямъ apiiexaT0 племени въ Европ•Ь. Даже такВт

необходимыя въ земледТи и TBkie термины, какъењять (se-

то), сомл (semen), зерно (granum, н•Ьи. Когп) общи у латинскаго языка

съ кељтскимъ, германскяиъ и сдавяискииъ, но не съ греческимт..

1) Моммзену, вовечво ве безъизв%ствы новые результат,

блжайшат пученЈя итиШскихъ нар±чш п не бдвжаашаго род-

ства латввсваго явып съ греческимъ; во овь не передтаываетъ страницъ своей

EBTopiH џя принятја новнхъ вагидовъ не въ этомъ только муча•, но и во

множестй другихъ, предпочитая все по прежнему, чтб, конечно, ие

служить въ его

3) Си. Вивтора Гена „Культурпыя домаш:йя животных въ их» переход•Ь

изъ A8iu въ и Ита.јю“ и пр., переводъ съ нтмецваго (С.-Пб. 1872), стр.

22 840.