— 14 —
племенемъ. Сюжетами этикь lltceHb въ старину служил
подвигъ, иноплеменниковъ, распря или
Число дошедшихъ до насъ и пјсень
весьма значительно. Сверхъ того, мно1Јя наиболе
современниковъ или важ-
ное на общЈй ходь д1;лъ въ цјломъ крај, поро-
дили пословицы и поговорКп. Такимъ, образомъ cka3aHiH
старцевъ можно а предан(я въ
главномъ его «»akTt подтвердить Ha3BaHieMb урочища илп
народною поговоркою.
11м1;въ часто сдучай участвовать въ общественныхъ
бесјдахъ, я съ жадностью .слушалъ нашихъ
стариковъ и съ времени собрать мно-
жество слышанныхъ отъ нихъ и пЈсень. Хорошо
знакомый съ языками арабскимъ, турецкимъ и русскимъ,
я разобралъ ихъ въ кь историческимъ Фактамъ
и расположилъ въ хронологическомъ порщкј. При этомъ я
перевелъ н%которыя пјсни на русекјй языкъ, придерживаясь
буквальнаго ихъ смысла на столько, сколько это было воз-
можно при свойствахъ обоихъ языковъ.
Изъ всего собраннаго мною удалось составить,
хотя краткую, но довольно ясную картину минувшей жизни
Адыхейскаго народа и если я рћиился на этотъ трудъ,
то единственно изъ искренняго желанћя моихъ
соотечественниковъ кь умственнымъ занятјямъ на поприщ•в
науки, которая одна въ показать имъ выгоды
и
Шращаясь кь источникамъ историческихъ