Б“ОРУССКИХЪ :ТХОВИЦЪ.

О:

117

Обве хувп, обае туги. Говорить, есл одввъ пугону ве уступаеть

ви въ чемъ.

Оближи иене, волн горьво; а авъ сшодко, сиъ обижуса. Говорпъ

испытаввому истецу.

Ободранцы пошлп• въ тавцн, голобкв пошп въ свови. Говорать

при DicT0BBBiI д±тей въ рорваваой рубашечн, вли ввсм±шпво, если

Идвакъ въ кругу ботатнхъ зазвити и начини“ сворн съ ввив.

Обое убое. Говора“, втда оба пь пртввиив• равво вввован

пи иглы, особевво ири разбиратеаьств± виобъ ихъ одного на другио.

Обварившись ва молоц•, и . ва вои студишь. Hecqacrie пучить

впредь быть осторожну.

Шствеваа воввомъ овца л бЫпць. Говоратъ ва счетъ Вхъ,

которые, будучи речевы вавил Ибо ввкавпхъ ве сау-

швотъ уб•КхдевШ.

Обдавъ, да хивотъ не Говоратъ въ ров жалобы на

плохую вицу.

Об±дъ ве въ до%дъ. Говорить ведовохьвве скудвниъ об%домъ семь:

иве, ил вавротввъ говорить вяхвши 060ie вушавьевъ.

Ндъ не удечець. Говорятъ хозяева, уИщва работвивовъ кончить

работу до об±да.

Обцавъ павь шубу, и иово его цёио. Шутливый BHi0Bopb не-

Bcnoneuie 06±gaaia.

Об±цави шапка ва вушп ве ТЬзёць. Говоратъ въ васх±шву обна-

вутому 06±nBieIb, вавъ бы об±цввни шапка потону ве восвти, что

или въ вамевъ общающему в значить: ве сухи журавля вь не-

6, и спицу •въ рукп.

Об±цавка цац“ава (вивсто цацевька), а дурному рцХць. Говоратъ

васм±швп, есхп вто хвыити чьинъ пбо весбиточийиъ

Овечку стрпгуць, а барввъ рввись, или: а барань дрвввць. Намекъ

старивовъ молодымъ дювиъ, что uuuuie одвого доиво служить дру•

rouy ваувою, в что изъ necqacria другихъ мы дошвы извлевать• пр»

виа осторовпости.

Огаёмъ смивць. Говоратъ ва счетъ вапиьчввио, zecT0Baro и ито

въ со ветмп•, п счел тиува, ио деруцио

своро одежу.

Отва ухвацивъ. Говорить, есаи во, ирвшедши за дЬомъ иди въ

гости Вуда, вить уходить отъ туда, безъ Bczmt шримин,

34