Б“ОРУС.СКТЪ пос,ловтцъ.

145

Родомъ хури хохлаты. Го»ратъ о Втяхъ, вас»довошвхъ си%пи-

вость, ухватвн и даже спбости родите»й.

Родомъ вури хохлаты, да ве вси воспты. Говоратъ о родввп, сход-

внхъ варухнии, во разлчвыхъ ввутрввиии вачестваив.

Ровна зъ±си. Говоратъ или въ отвзъ ва прсьбу, или въ опровер-

zeaie уси±ховъ чьпхъ зпбо предви±ревп.

Ровна распалевшо Говорить, витавиа отвить.

Рожномъ заткап горло ему. Зитавь молчать ил уЬв крип.

Рохвоиъ поруць въ двора. Говоратъ roueaie,

упреки, приВсвевИ, обвиво д%вйцы, которым• ие хочетса риста-

ватьса съ родптиьсвиъ домомъ.

Розуму въ чужую голову лопатоо ве навл•дишь. Своего уп вв-

вопу ве дашь.

Розумъ увесь по±въ. Говоратъ вп взъ ивмсти въ превосходищеиу

ве%хъ свопмъ вонь, пли въ васи%шву схкшвомъ —пруоцеиу.

Ровъ вев±чвнй еровъ. Говоратъ ири NZOBN р“тимва.

Росолоиъ уиыешьи. Говорвгь, угрпя увроиъ во ВТ.

хлопц да ве дубц•. Дерви въ стрости сип. Не

цади zeua, есл аобншь снв•.

Рота викђму не завахешь. Никому ведьи вире:вть rOBopBTb.

Ротђчевъ, явь вороточевъ. Пасм%тва вадъ адуцииъ много.

Ротъ распусцпвъ. Говорить нескромному въ р±чахъ н ругателю.

Рубпць пь топориъ. Говоратъ, вто р±зво ввгопрпвпъ кому

спи неудоволитта.

Руда ве аомохець. Hacmuezie ве увнить aecqacTiB и

ври пеудмахъ ве пптать по хоза•ству.

Рука руву мыёць. Обол помощь необходвп.

Руву ивабявъ пп вцеиввъ. Говорить ва счетъ иоиољиввша-

витвоо.

Рувъ ве поџовашь. Говорав, ут%ши смерти рдпт.

Рудй-руля дзв% булочи зов. Говорить, при виивпхъ риходахъ

по или безъ расчета.

Руна въ арудъ ве Мраоць. Говортъ ва сиен от, кто хва-

итса upeToxoxeBiZMtI 6yzmeocTiD, ричптнви по Ввоториъ

пчиьвыиъ ус“хиъ.

Рыба ио вод“ впила. Говорятъ шуточно, иреџаги рыб-

вто вушавьа выпить водвв.

Рыба шувиць пнби, а чехов±въ ИЗВ

PHzaro, а врипго (косопвзаго ив одвооваго) 60tca, авъ пса uoro.

Cave, quem notavit.

Шри» П Отд. И. А. Н.

10