165

Трянь трва. Значить: ничего ве впить. Трнпь трава гето вдвыць.

Туш тнчво“, а опуп рачвоиъ. Иав{е возвраптьса иьпниъ

тму пбо, идуцеч въ

Туву, туч по чуто муху, ве лаю, авъ швуць — «Мавснпъ

точи, Мисижъ•, доив, сип». Нимшва надъ

опии, втри за впаь муха вехи соба ирно и при сверти ero ие

очень скупов, вапии впить мо нмъ.

Тувъ туш» и•брса. Гопрап о иошдочво птпувшеиса' гора-

вынь

Тузъ чпвъ вот возиць. Иногда ири дурви

Тупый вонецъ, авъ обухомъ бьёць, а вострый, авъ бритва гопць.

Говорить фигурич'свк о двухъ предстоящих. ип тторнхъ

пзбгая одвой, вепре“вно дотво впадать въ другую.

Турп врасвв, П чорп ей радж Вягодв, великими

опсвостин, вепрвшеватехьвн.

Тутъ и вапутъ. Значить: Зд±сь все вончитса, шя: тутъ и сиерть.

Тутъ и а, тутъ и ховва моа, тутъ и мое д“цн, обо цоиад"и.

Шуточно говорить счастливый иухъ въ вишоиъ врут.

Тфу! везенатоиу впу, а шнатоиу. в в•птець. Поговорка

въ внелой B0IOEik.

Тыдвевь — тыдзевь до воидъ, пав. съ чьидзи дв й не рцт. TqB0.

рать въ ваиев•, что вощння сватки суть вреп отпуска прехввхъ и

пима новнхъ сдувитезей.

Ты вор“, а евъ за пирогъ. Говорить о томъ, вто пользуется

orcpcTBieMb пугихъ џа свовхъ вытодъ.

Тя веве вивиљ, а цебе выучу. Буквально: Помоги въ вухд±

моей oozeuien деве“, а а теба путчу неотдачео долга. Готратъ о

матем одовев{е или 6uro*aaie aebaroxapuoc•rio иол.

Тымъ ze салоп да по ze раниъ. доходив поври.

вать убытки.

Тимь всои$ пто ве будзець пшво. Одно другому ве том•шветъ.

Ты отъ Иди, а Ода въ вои. Ядв не Тео, ова уве

предстовтъ.

Ти отъ ворть, а ёаъ череп шотъ. Говоратъ шуточно ва счетъ ие-

втрвости хенъ.

Тн-ти ве топ, да воврт буди Жоп. Тап Моти ицъ рое

дшьвицео, говора Мето и. У ввтохюџмол очитИти вавхучииъ

Вварствомъ хевцип• въ полов •сть и“льше.

37