Б“ОРУССкихъ посЛовщь.

153

Собац± п ивави. Говора», при внтовор%, зобащему шере-

воспть другимъ о томъ, что д±лаетса въ до“.

С“ац• собачча и смерды Посватиьва нечестивыхъ погибе».

C06a«it в%въ зхввъ. Говоратъ шуточно на резовуюцвго мальм».

C06aqit глосъ ве йдзець до веб&ъ. Говоратъ ва чье лбо upoz.urie.

Собравъ Богъ до вуаочвн. Говорить вас“шливо о обществ рав-

внхъ по харавтераиъ, вилонвостиъ и 00HMEio.

Мрав Вов во агодц±. Говоратъ о тавомъ супрувЕтВ, гд• вав-

дна вавъ бн по выбору съ раввив ирными качЕтвамп или одинъ

другио хуве.

Собрииса тучи въ вучвв. Говорить, если вого вибудь разоиъ по-

стигаютъ Иды, вин едвноврмевио стоваютса noria хлопоты и заботы.

Сова вдовивва голова. Шуточное BB3BBBie вдовы.

Сова и воччу курей видзиць. Шуточно гопратъ про см•Ьтливаго че-

ловка.

Сова не рдзиць сокола. Говорпъ, вавъ бы въ конфузь родптеимъ,

которые черъ мурь вшатса и хваитса своими двтьии.

Согнувса въ три погибели. Наси%шва надъ скуинмъ.

Согвуц авъ та. Гопрагь о сго"иввеиси стара“.

Сои довол, а мази треба. Говорить шуточно шри кавоиъ

пломъ педоеты*.

Соловей п±сиии ве сыть. вого»рва.

Солодовъ бай вв р%чн, да слухаць вешав. Говорить вившлнво,

если вто, чего, всыпается въ обдав— вогоряа впкогда вы-

вопить ве новеть.

СохомеввыИ вдовецъ пли сшоиевви вдова. Шуточно ввзыпють

такого муха ив такую зеву, которыхъ лицо супруиства вахо-

дити въ времепиой отлучм.

Соломенный мувъ Впи 8030Toro сыва. Говоратъ въ топ отвоше-

Biu, что при иув%, хотя и пхохомъ, вена подпа хозапва; а ири сыщ

особевво веватомъ, Хозапка ухе зева ero

Солохеваымъ водоиъ пе ораць, а с%ввимъ вовеиъ ве воевць. Го-

воратъ, хеди дать понать, что ма дучшаго усп•Ьха въ вакоиъ ибо дь

нужны лучийа средства.

Сон въ вочи, а толовва въ зубы. Говорятъ въ orpazeBie зависни.

выхъ пазъ и ржей въ семействевномъ и хозаИствевноиъ быту, если

вто взъ хвиитъ дитя ии молодое зввотвое.

Сонито добудзишса, а Ввиват домети. Лучше им±ть сопли-

вато вли Минваго Мотвива, ветхи нивавого.