БИОРусскпхъ пословицъ.

85

Найхнса подушку, а цатюць, авъ игушку. Говоратъ ведовохь-

вне сдуввтеп, ври разсваз± о тягостяхъ с;увбы.

На брехъ ве набредшшьса. Не вадобво привазыватьеа ва

видое слово.

На важдый гувъ пе отфаешыв. Не п ваздое слово подымать

вухво ссору пла ве всавоиу вдуху Мрить вадобно.

На варку не Вдзиць. Говоратъ, есл кто ввстоачиво и неотступно

требуеть Toro, о чсиъ другой не думаетъ.

На вел уивъ. Заупраивдса вил ва хитрость, на зуоъ.

Нивнувса, акъ на мокрую онучу. Шуточное 0TpazeBie шуточвихъ

во наиадент.

На вого Вогъ, на того в люди. Говоратъ, если несчастный подвер-

тети gauueBiaMb я

На вохус± простыт барввъ, да самъ соб панъ. Говоратъ ва счетъ

шяхтвчеП, ходящихъ просто, во не забываоцихъ своего свободваго со-

croaeia.

На вонь овруппцца, а ва вонь змелщцв. Говоратъ, предостереги

отъ coyqacria въ вебаагови±реввоиъ дЫ, представиа, что ве

удается выпутаться пзъ Иды.

На садзиць п вопя аытвець. Говоратъ съ насх±шхоо ва счетъ

того, вто, предъ глазами, вли въ рупхъ что лбо, спрашиваеть о

топ у друихъ.

На вопМву потравы, а ва рубъ приправы. говоратъ въ тавохъ ст-

чат, когда вавое дабо маловажное дЬо требуетъ бодьшихъ хлопотъ и

вздержевъ.

На ворТ ваша. Говоратъ съ ВВСМ%ШЕОО тому, вто безъ викихъ тру.

довь вад•Ьетса своро поаьзоватьи выгодами пввми-двбо и ве ии±етъ

тершЫа дощатьса шхъ. Не тиъ дето, ве такъ блпзво или такъ воз-

иохво, вавъ можно BatTE на ворв вашу. На полвой рабов вор зам-

няетъ столовую пчду.

На кота поцигушкв, а ва дзица растушвв. Дртовори виевъ, есл

дпта потагиваетса.

Накрыви, авъ псица хвостоиъ. Говоратъ, ёсли вто отвазнваети

увертиваетса отъ BcnoneBia Звачвп прихваствулъ.

На лАдоаъ дншиць. Говоратъ о спбомъ, бомзвенвоиъ чедов%й,

воторнй не подаетъ нацеждн внцоров•Ьть вли вить долго.

На Левс•Ва цука хвостомъ дедъ пробпваець. 3awi“Hie, что во ло-

роп возовпв% прта хедъ спбъ и иро"дъ черезъ Тку опиевъ.

На ловца и вв%рь бЫиць. Говорить, ени опытному попадаети и-

вое nnreFcuoe джо.

32