145—3.

145—14. и;

Д..з;.' Эта -терепиеь и иже

таранияскак ве)епвсь слова

1432-40. o.,l.,—

' управ:тель. слово но. и

таранчаиъ состдн"ъ приводится здвсь въ смысл •ват

Чазьвпкъ• варода'., упрабвтель. представитедВ парода.

Тфумп•: •

147—15. у. :

читай Дихаръ дли Цахарь —казмыцка родъ.

448—1. бейле•. бейсе (тп-

туш рдоначальвиковъ).

148—2. сумука.

—Арбунъ сумунъ.

448—3.

448—8. тоже что Ч.

449—18 пеправ;ыьпо переданное слово — пчела, джага-

тайское.

150—7. кукиишъ а.и5иль. Кукшанъ китайско.тарав-

чивское слово: старый. Амбадь тоже что Амбавь.

150—8. »—Мунку-темирь.

453—5. сартовское слово: рыгать, отрыгать.

153—8. [Б—дядя. младшШ брать отца, сартовское сдово. въ джагатаи-

скомъ тагай, а въ алтайскомъ тай—дядя во иатери.

—40. а», неправильная транскривјя нова

453

џ$И—фвскалъ. шотвъ.

453—12.

. —10. отъ пагода

“ —20. Генертазъ. Дубард, Маякза.

10. „—таравчивс;ое Ново: посадить.

456—

—3. сдово:

407

—45. слово: чаяза—жердь. дерево

457

—18. г»веправсаьпо псреаавпое сдово

458

—7. сокраще:йе суфф!'.кса

160

—22. Дасаусанъ, Леу-гуръ.