ххул

пытпый фактъ. что въ 1447 году польскјй король п велтийй

князь лптовскШ КазпмЈръ Ягап.ловпчъ въ память спасејйя

отъ утопленјя CBoeff супруги, случпвшагося въ депь св. про-

рока l;TaiII, всетВлъ построить въ 13ehJIopycciIi шесть церквей

во п.мя сего пророка, па берега.хъ Дшпш, Дпјзпра п

Сожп, съ отдачею спмъ церква.мъ во BJla;vbIIie. перевозов•ь

(п.мепјю: въ ВитебскФ), Б%шенковпча.хъ, Могплевйз, Крпчеве1;,

ОршТ), Черппков-ђ) 39

ГоспоЭспгво При такой КР*ВПОСТП въ описываемую эпоху

Русских;

не мудрено, что русскЈе правы продолжали господствовать

нравовб, язы-

т н право- въ страпФ), а pycckitt языкъ со.храпягљ за собою государ-

ВЫТб НС'ШЛћ

-ственпое, значепЈе. КраснорТчпвымъ свпд•југельствомъ тому

Вб Литоб во

эпоху•.мог.утъ с,лужпть мпогјя прпвпелегћ[ п постаповленВт*) польско-

лИтовс.кп.хъ королей для русскп.хъ земе.ль п пх'ь лителей,

безчпс,лсппос количество разпы.хъ судебныхъ актовъ—позы-

вовь пли требовајйй [кь суду, приговоровъ

— относящихся

кь эпох1; Х М п XVI веЬковъ31[ ппсанпы.хъ на русскомъ языкеЬ,

па которо.мъ издавались деля руководства судеб-

пн.мъ мрЬста.мъ, такъ что въ судопропзводствјз главпаго ли-

товскаго трпбупала употреблялся языкъ русскЈП даже до 1697

года 40). Законы уголовные II гражданскће, извеЬстпые съ 1529

года подъ имопемъ Ј1итовскаго статута, первопачальпо пп-

саппаго на русскомъ языкФ), былп напечатаны въ Bl[JIbII'I',

въ тппограјйп lMaM0TIIweft въ 1588 году п пе-

ре,лолепы па языкъ. IIo этпыъ закопамъ вс1; судеб-

пыя Д'Вла проп.зводплпсь п бы.лп ппсапы пе ппаче, какъ

39) Записка игумена Орестпа, въ Вилен. Лрх, Сбор. т. П, стр. П.

*) См. грамоты и на русскомъ язык•В ka3WIipa Ягайловича

38—95), и Александра Казимђ)овича (ЛЬ 100—274), въ Акт. Запад.

1)occiIl, т. 1.

См. грамоты Сигизмунда П въ Соб. древ. грам. г. Вильны.

1842 г., и 1, 18, 20, 23,—36, 38—41: тамъ-же грамоты Сигизмунда—Ав-

густа и Стефана

См. грамоты вел. кн. Александра 1498—1503 гг. въ В'Вст. заи. 1)occiIi,

1868 г. кн. IV, отд. 1, и Сигизмунда 1 1509 и 1529 гг. въ В“Вст. югозап.

и зап, PocciH, январь 1863 г. и октябрь 1864 года.

Въ актВ Х2 26 (Собр. древ. грам. г. Вильны, ч. 1, стр. 48,

обратить особенное BHHMaHie па „который же мы

цевности по руски выложивши“.

40). См. Uol. teg. т. У, стр. 418 и 863. Предисл. кь т.

стр. LXI.

надлежит•ь

листь для

Вил. Атк.