жпвущлхъ въ пашихъ средпе-а',йатскихъ

которые пожелали бы, руководствуясь ука-

арабскихъ писателей, попытаться открыть упо-

мипаемыя ими древуйя М'1;стности, подобно тому, нак.ъ

ято недавно сдј;лалъ 611BlIliii старожиль гор. Ташкента

г. Шварцъ, объяснивийй, на oc,H0BaHiI свид'Ьтельствъ

треческихъ писателей и своихъ ио краю,

путь по Туркес.'тану Александра. Македонскаго1.

Считаю долгом'Ь принести глубокую благодарность

А. П. Романовичу и А. Н. Вышнегорскому за ихъ

благосклонное coxIjc'L'Bie въ паблюдийи за 110tI{LTaHieMb

этой брошшры и за утомительной корректурой араб-

ских'ь пазв;ийй, требовавшихъ особенной точности пе-

редачи их'ь въ печати.

Считаю долтомъ также ПРИНС'СТИ 3Д'ђсь мочтитель-

ную благодарность Его Превосходительству Туркестан-

скому Генералъ-Гу6ернатору барону Александру Во-

рисовичу Вревскому, на средства которато издань на-

стояи$й иереводъ.

Н. Петровснт.

(Кашгарскт консул).

ванимающихся, даа которыкъ нькоторнн ИОПСИИТСЈЬИНН прпм%чап1я

не будутъ, полагаю, дишНИМИ. Карты Ширентера кь переводу не

придо;кены, ибо координаты арабскихъ астрономовъ

обозначены на этим, картам, только дли городовъ, ното;кен1е но.

торыхъ нам•ь безъ того изв•Встио•, м•ьстностп нанесены на

карту прим1;нитеаьно кь ихт, отъ лзвт.стныхъ пунЕтовъ.

1 Alexauder des Grossen Fcldz0ge in Turkestan... Franz

Schwartz. Mtlnchcn. 1898.