.246

Оштгже Пацпиак;я...отёшоигпт; на

5 дней Т;эды, а ошъ lP.yccit4 на Distay

autem Patzinacia. а . Cha;aria diez•tnn 5; aARtts-

sia unius .diei..

-(На Сгвверъы отъ пахбдишсл ревк&

Дн•впръ, по,кошорой Руссуь т;здятъ Хазаргю .и пр.

'Patzinacia ad Septen!ripnem Danapriln fluyium

ех quo Russi profciscuntur [д Nigram..Bulgarimn Cha-

zariam .et Syriarn. -

Если Хазары, Турки, Руссы, стану.шъ просить

12

Царскихъ одеждъ

то должно ош говариваться

if rip6zi. Si quaIido'!sivc Cbaiari•, -sive Turci, slve Russi,

sive aliae quaepiam boreales• et Seytllibae oentes, impe-

riales vestes,. coronas aut stolas•, •cujusdam' braebiti те

nisterii causa, sibi transmitti• postulant,

ita te e.xcusattun

opdTtet etc. (402).

т.

Но возврашпмся кь MlI'l;ni10' Эверса :

Руссы“, геворппъ•юнъ, близь

Хазаровъ• въ шевсномъ.,смыс.тв, не .мог.,иг оптлпчишв;

са лично: подвиги пхъ• приписывалпсь'

крему принадле;кали, о.днакое являются

они ) подъ свопмъ пмепемъ, на пр. Руссы въ• 942

году fIB11BLLlieca на Цасп;йскомт»' .морв, : въ

Куръ, н pa301)HBH1ie городъ. Барду, ; досшов•врпо бьи-

ли Что Абулы»еда пе јпри-

писать сего похода Славянским,ъ Руссамъ , що по-.

казываошся его. шемпымъ Д'ДЙспнзо-

(402) Стриптпч;ъ щ. с. 574, 576.?