47

БОШИ. си cS'Th скверннтеле иж к лю;нћ КМННХћ с кали весе-

лгатст, кз СЕБЕ шв •аци 6E3k0AHiH 1) Йж€ мрака

ТЕМЕН% вб В{КН, ВЛЮЛЕТСЊ, CHi БОЛШИ сну. СТИ апли Ф гретицё

ч;нка писашћ. ны 2) же слонеси верховнаго абла, роде

нз;раннын 3) цёско С?ЛКТНФ 4), стцо cio€, .м6Е€ шнновлени,ћ 5),

вст с(кнники чтйт€, к 0) лег.рЙ н тщит€, йнндоша

во РЕЧЕ 7) Ht,kHi ч;кцы 8) й c€i сосед 9) нечестйви, НIГкго 10)

прелагаюцк Й сквак. г;еп 11), иж ПРИХОДНТћ и сего же

Мч€иињ к прнносип, НЕ приемлите его Й д$ сно1, ни целовани,ћ

ем\' 12) бите. г;иЙ во целование 13) причмра€тсн

тко рок пришёлцы л€стц{' й весь 14)

ВЛЮД+,ТЕСН Й (л. 696) да не ног\'ьите здћласт€. кого

галм+)€те лражацп еретическую в{р9, тй 15) ктЬ в васа

\'чнти. Мчите и наставите Й на пь'ть сиб, Йстиннын' 16). иак•вл€ 17).

8018) докро тногйтн, н не грћ\ћ есть,

ли в; НЕ послушаюп ни npiHMSTh здраваго сего S"EHiH.

ИСТРАСНТЕ Й прар ногу ваш€ю г;юлк. 19) крои ваша на гла-

вар ваШНХ6. и таконаго знаменаник Шл\чнт€ 20) его и

1) К. прибавлево—звЫды льстивы.

2) К. предъ этимъ сдовомъ внесено съ подей (Петръ).

3) М. родъ избрань 4) М.

ь) К. 06H0Bneuie. 1 Петр. 2, 9.

6) Р. К. акы.

7) 1уд. 1, 4.

8) Р. ч7вче.

9) Р. в сии соудъ; К. вси суть; М. вси въ судъ.

10) К. этого сдова издатель прибавилъ не им•Вющееся въ

ркп.—бдагодать.

11) 2 1оан. 1, 7—10 (порядокъ иной въ текст»

12) М. его. [3) М. пяти посл•ьднихъ словъ н%ть.

14) М. в Mip сей.

15) М. то.

1 в) Р. на сии истинныи ноуть; К. на сеп истинныи путь; М. также.

17) 1ак. 4, 17.

18) Р. К. М. прибавлено—рече.

19) Д'Вян. 18, 6.

20) Р. Шлоучаите: К. отлучаптеся; М. отпустите.