58

ка€.ися сиха. и дошеш€ того НЕЛИКДГО ан?гльскаго bpasa. пе-

во,иу нрав i по ШБЫЧаю ходнп. мо ж звытис,ћ на нй сло-

веси реч€нному 1). S'k БЫ нмв не познатн нстнны. нежели по-

знавше Клонитй. (л. 786) преданны,ћ с?ы,•. запов{дн.

БО ради И 3dk0HHiH Ч?НЦЫ МЗТТСН 2) Ч;ВК$ О ПНЦЙ ЖЕ

i кселнј. н таковыхт йати. многа во и различнат на

Tpanesi нр гако ЖЕ н Богат{' живчцјй R мџр\'.

многа ЖЕ молва, и нестрбина и ЛЮБЫ не но закону. шм

до н сквара престанеп. тб на питнство шврацпютс,ћ. ст-

ряюцксњ и лю;тцк вннћ, а НЕ ш но ЛЮБЫ, Ку св{та

с€го кгаждд кгу есть. [ако РЕЧЕ абла 3). иже изволити

дре cRTY сему Бытн, нр; 6iiiH выва€п. н тацы сецк мттсн

ченцы 4), и равотаюцк•5). но НЕ может€ рече вгу равотатн

н сотворитн 6) ЕСМЫ должни дреги мамоны непра-

к€днаго. правгно€ и докбно€ едгжацк. 7) нз;ыткб мало-

МОЩНА 8) н сиготы КбМЯЦК. (л. 79а) мА н,иь ЖЕ cSwe дбжни

Б7•у вытн вразн нываемж вйд« ж мо 9) н не-

навистн таковым 10) слон€са си но НЕ БТ•у. НЕ снот fiM6. но

(1'11) с?ьђ и н}рка вз€.млюцк СЛОНЕС,' аки Бис€ры. н 12) Н.мг

нёч,' 13) нс+,Мћ нали 14) есть х?Ћ. тк ж ненавидм

насл ненаннлин паче ж сто дха 8стЙ H\'h. рек

1)

2)

3)

4)

кнуто.

Я)

14)

К. посл1ь этого внесенное изд. съ полеп (Пауль). 2 Петр.

2 21.

К. добли и 3ak0HbHiH черньци мераять.

1ак. 4, 4.

К. черници; изд. читаль черньци.

Р. этого слова н•Ьтъ, а первоначально написанное

в) К. •прибавлено 60.

7) Р. да.

9) К. якоже.

Р. мадомощи; К.

11) К. отъ.

Р. К. прибавлено соуть.

р. в•ћвца.

К. и тьми кувемъ в1}нца.

Р. намъ еже—нљтъ.