— 22 —
«ее исполняетъ. рли стариковъ въ
«наражаютса въ рдъ длинваго кафтана, который мы при-
«писываемъ модамъ той страны. (NB, гд•ђ BtcTBie происхо-
дитъ). а Ди Tpareait намъ легко облекать нашихъ ге—ъ
«въ одежды, одинакоя приличныя и ихъ ролямъ, и ихъ
«настоящему стариковъ самыя трудшк
«и наименВе огрный парикъ и пика въ
«рук'Ь не старятъ молодое лицо; до сихъ порь эти роли
«передавались довольно холодно. На масляни1Ь у насъ
«быль прелестный Франтикъ (petit maitre), не мейе пре-
«лестный Блезъ (*), восхитительная дама Крупильакъ (**),
«очаровательные дй субретки и адвокатъ Пателинъ (
***),
«и очень Жасминъ (
«Въ настоящее время здрЬсь гостить Калга-Султанъ,
«брать Крымскаго Хана; этотъ молодой князь
«одень кроткаго характера, уменъ, пишетъ apa6ckie стихи
«и не пропускаетъ ни одного изъ нашихъ
«они ему нравится, онъ 'Ьздитъ въ общество по воскрень-
«кмъ (Ода (когда позволено туда прњзжать), и въ
двухъ часову смотритъ на танцы Ввицъ.—
«Въ есть большая зала, го пмтители сидятъ за
«двойной балютрадой; вшкресные вечера единственное
(*) Въ k0M6AiH Вольтера «Nanine», ршь садовника, гдупоитато и наивнаго.
Въ k0MeAiHB0&Tepa «1' Enfant prodigue», рь немолодой вдовы, зай-
вающей прокръ съ отказавшимся отъ нее жени;омъ.
(•*•) Avocat превосходный Фарсъ 15-го столји, довко пердшан-
ный Брюезомъ (Brueys) ойоао 1706 года и до сихъ порь играемый въ Парим.
) Въ «l'Enfant prodigue», дь умнаго и д*то
сиги.