— 49 —

чвлмвться. — Какъ n«ndnie два глагола, такт, и кромТ

паииваго свойства, ии"ють еще среднее, напр.: тьпикасе де-

рася, окне чљлуется, чтЬ значить занимается дракой, цы-

BBieMb.

4) Средн'е или непереДаточные глаголы выражаютъ NWcTBie

предмета, не переходящее ва другой предметъ, также

в свойство самого диствователя. Они бываютъ самостоятельте,

не отъ гааголовъ дНстввтельныхъ; и несам-

стотелмые или произвоДные, подобно возвратнымъ и взаим-

вынь, отъ глаголовъ дНствительвыхъ. Само-

стоятимые глаголы суть напр. : говорить, гывы бомпать,

ббрдны макать, узјвы спать, кујвьшы (кујльшы ю) лежать, муваы

уити, октвы (доктны ю) пратв, поввы (полны ю) Вяться, n0B3iBb1

(по*ы ю) испугаться, серавны (сералны ю) с.иљяться, вбрны ше-

вития, пошевелиться, зашеилиться, вебвы (лебны ю)

ТЮДняться, всплыть, Be63iHb1 умтљть, взлапљть, орды пфватуя,

четны сло.иаться, периотнпься, 6rciBbI собраться, бырны изно-

стия, ист*ться, вбвјаы упш.тпуть, бергавны (бергајны ю)

верпљтмя, вьшиьшы сизыиьть, посмлмљть, гоемьшы жирљть,

засалитюя, нечаянно аа.иараться сазом, нјатјефыны

гатямитня, нечаянно захараться грязью. производные

гаагоды суть: вбгијны (абгаејвы ю) разсердиться, узјаны вы-

спаться, сос.ь, керасјны рубиться, занижаться рубкою,

скоблиться, занижаться скоб.ин'е.ио в т. д.

5) Страдательные глаголы показываютъ или со-

предмета, прете#ваемое отъ другаго предмета; напр.:

в5вны ыстбмбн быть послаиы.иь, вовны босјтбмбн быть взятым,

вбвны пуктб•бн быть положенныхъ, југдаивы шондыбн освљщаться

соищет. Ма керсе мош'језбн .ud Думается пчелами; пбв вундби

пуртбн чљшна ножет.

S 60.

Всћ глаголы пермяцкаго языка употребляются вт. двоякомъ

смысА•. 1) въ прямош или утвердительном, показывающемъ