— 78 —

W. О ВАПЧТ.

S 78.

Hap«iR означаюсь :

1) Время, по вопрч кбдыр, кбр? когда? Некбдыр, некб) ни-

когда; кбдыркб, кбркб когда-то, нљкогДа; 04 рано; олжык раньше,

прежде; важын встарину; Оны теперь, вынљ, сейчасб, тотчасо;

бнтај Давича; бн6Л, бныбАј донышь, Доселљ; бнысјанј отнынљ, от-

семь; тавун (тиун ю) сегодня; таој ночесь, сей ночв; ојнас ночью;

ашын завтра; ас'јапон заутра; асывнас (асыиас ю) утро»;

рытбв, рытнас вечером; сбв c6ki тогда; сыкадб, сыкбсты Вб то

вредя, Вб ту пору; сыпора 86 ту пору, тогда; 6WbIpji

всаДа; иногда; ббрты пост, потом; сыббрты, ббртыжык

послљ, погодя, ужо; перыта скоро, проворно, бойко; чјожа скоро;

дыр Долго; кычедј доколљ, ДовДа, пока; cjkicjaaj Сб пиьл поро;

тбвнас (тбднас ю) зимою; ојшбрнас вполночь; тоисјанј смолоду; мбд-

пыр потом; ибдпыра ужо, 86 друзой рад; вбјсј теперь, только

течь.

2) Мљсто, по вопросамъ : кытбн? :дљ; кысј? откуда и кыче?

куда? Некытбн ншДљ; кытбнкб гДњ•то,• татбн здњсь; сбтон тутв,•

сбтпнј там; матын блико; ывын (ылын ю) Далеко, вдали; паныт

напротивь; (6bljuaicj ю) отовсюду; быдваын (быдлаын ю)

вездњ, повсюду; олванј (оианј ю) вперей,• ббр, ббрванј (ббрданј ю)

взаДб, назаДб; ббрын позади, назай',• бтваын (биаын ю) вмљстљ,

совокупно; кысј , кысјанј, кытысј , кытысјанј откуда ; сысј , сысјанј,

сбтыеј, сбтысјанј оттуда; тасјанј отсюда; (ышсј ю), ывысјанј

(ылысјавј ю) издали, издалека; кыче, кытче куда; некытче никуда;

татче сюда; сђтче туда, путь; сбтчедј Дотуда; сбт, соты туда;

увб (улб ю) ВНИЗб; увын (ушн ю) внизу; увты (улты ю) понизу;

выво (вылб ю) ввертъ; вывын (вышн ю) вверху; вывты (вылы ю)

поверху; бтбрсјанј извнњ, снаружи; гортб дома; гортејанј иго-Дому;

бокб , бокын воиљ, подлљ.

З) Качество и обстоятельстд по вопросу кыШ? кап?

Cb14i, сц такб, точно; неки никако; бтнјожмбдвјож тако и