112

ствуютъ совершенно, 11.11[ встрвјаю'тся Р'Ьдко; въ пос.тйднемъ случагь

1ramrca11ifI о вмгКсто ъ объясняю'тся 1) перепосомъ изъ македонскаго

оригинала въ восточпо-болгарсл•ј списокт,. а отчасти Hl)IIHfITieMb македон-

скаго выговора ш, устный языкт„ именпо—въ такпхъ ли-

кот•орое 110 фонетически.мъ прпчипамъ пз.мгЬпи.то 7, въ о въ трехъ только

случая.хъ: а) въ -ъкъ, напр. н.ктокъ. НОУ„АТОКЪ. индокъ «молодой

поГЊгъ» (на .M'hUl“I; древнеЬйјп•аго 11,ћТЬКЪ 11 пр.) б) въ членной форм•ђ,

или тЬсномъ coe,WHe11i11 суп!ествительнаго съ пос.тЬдуюнщмъ Mrhc'T011Me-

:йемъ: р.и;отъ. гр.чотъ (на .M'bc•yl; древн'Ьйшихъ рдкъ-тъ, гр,1дъ-тк).

тон «онъ» (на мгЬстЬ древнншаго тт.):

изъ ; въ 1), 2): З) получено кант, въ македонскомъ такъ п въ восточно-

болгарскомъ 11aprl;tIi1I. Bcrf; э'ги должны быть приняты въ

разсче'1'ъ при отнесент среднеболгарской рукописи македонскому пли

восточному разряду. Македонскому разряду свойственны также ошибоч-

нын ъ в,М'Ьсто настоящато (стараго) о: къскъ коскт,; 'J',aRif1

мо7кно пазвать антпмакедонизмомъ (ср. выше стр. 21, термины

антируссизмъ, антисербпзмъ и пр.). Въ Македонскомљ разрядеЬ распро-

странено о ю, прп чемъ

употреблялось илп только 7, (дыл вм. старато дкик «день») пли только

(сыјь в.м. стараго сыть «сонь» ); въ этомъ пос,тђднемъ c.71ytra'h находимъ

с.'1'1;довательно частичное совпадете съ сербскимъ изводомъ. Въ Маке-

;щопскомъ разрядгђ иногда ШНПУТСЯ ф п кт 11 в ныл полугласныя. т.-е.

КО'ТОРЫЯ въ данномъ никогда. пе произносились (напр.

Taki Н ,

вм. пр.тккд,1, съпруе вм. с.тдрьте). Въ 13-мъ вег;кт въ Македонскомъ

разрядт; ПОЯВ.тяеТСЯ У п р о е 11 н ое народное npaBomrc,aIIie ст, однИмъ юсо-

вы.мт, знакомь: сначала шппетсл только ж вм'ьсто •,i, и ЛА. (пли. вы. старыхъ

11,7.тк «пу•гь» п.м•к «пять» поздпгье, во второй полов и н Т 13-1' о

1', 'I; к а пип:ется также одно (п.ктк старыхъ ПАТК “.7.тк 1). Кромт;

•roro во второй но.товин•т; 13-го В'ђка уь Македонскомъ разряд•ђ па.ходпмъ

1) юсо в ъ, М.

какт, съ 11-го взв'Ьстны были по б. ч. только л А,

знаки быль 2) Смет:пптваются на письмг1; знаки юсовъ

и знаки

иолуг.ласны.хъ: в.мт;ето стара.то З) Ч,дице

1) У;ке въ П -мъ дол;кно было существовать правописајйе ст, одной

ло.1\ гласной, а въ ст, одии,мъ юсовы.мъ знакомь. Но тогда

это пе было господствуюпщей манерой, судя по тому, как•т.

СКУДНЫ с.т1;ды такого правописаиЙ:т. Македонскјй ра.зрядъ 13-го вТ,ка узнается

но сравнительному об и ю иамятпи ковт, одпоюснаго ПИСЬМа.