— 117 —

S 77. Въ Щитов-

Реформа EBeIIMifI ка-

кажъ видно изъ того, что именемъ царя (Тоанна

11Ьнимана) п паттарха обнародованъ быль Ни этотъ

накавъ, ни подлинные Tb1pH0Bckie тексты Евотпјевской редакцй[ до насъ

не до]илп. О Евејпйевской ороографЈи мы судпмъ по сербскимъ п румын-

скимъ рукописямъ 15-го В'Ька, по граммцтпческолп; сочиндџјю _серба Кон-

стантина Костенцкаго, учишпауося у ученпковъ Евопмјя, а равно ио

ырновскимъ РУКОППСЯМЪ средины 14-го В'ђка, непосредственно предше-

ствуютцпмъ реформтз. Прп 1оапна Шишмана, царь IoaH11th АлександрТ;,

наблюдается болгарской письменности и искусства.

До насъ дошло между ПРОЧИМЪ нгьсколько лпцевыхъ рукописей, возник-

прп его дворгь.• Лицевал .,'йзтоппсь MaHacciH въ болгарскомъ пере-

нод± (Ватикапъ), То:Алексапдра съ 11306pa;keHieMb царской

семьи (Британскјй ћ[узей). Елисаветградское .нщевое EBaHTeJJie (1Г,.лпс.

единов'Ьрч. монастырь), Лицевая псалтырь Томича, (Москва: Историч. Музей),

а ра.вно н±сколъко рукописей безъ лпцъ, по отлтшнаго письма. Сравни-

вая эти тексты съ такими, которые писаны пос.Л'Тз п на основТ;

его реформы, мы должны принять, что Евогпйй только приве.лъ въ си-

стему восточно-болгарскую какъ она сложилась до него,

введя отъ себя нљкоторую

Вотъ достовТрнын черты EB911MieBcrtoit ореогра(Ши: 1) группы ј,7. и

.ј,ћ одинаково вырмкаются чрезъ ж, ср. ж==старослав. «ее» ж=старо-

слав. ж «пхъ» , латинск. «eos» «eas»; только пос.тЁ ж въ этомъ слу-

чатЈ; пишется 1, вм. ж: впп. ед. ж. р.

вин. мн. муж. п ж. р. 2) 7) пишется въ средингк слова въ кон$ пред-

логовъ, ъ—въ концТ; самостояте.льныхъ с.ловъ (т.-е.—ъ всегда знакъ без-

уласный). З) L ереп th eti си т, т.-е. ..l полученное пзъ 3=oc.71'l; губ-

ныхъ согласныхъ, свойственное древнеболгарскому Haprl'Ai10 Кирилла и

Me00J(ifI, но утраченное среднеболгарскимъ языкомъ, всюду возстанов.лено

EB0HMieMb на письм'Ь: (старосл. мокмж, до часто мок.?«),

остлкде:њ (до EB01IMi}I часто -кеиъ), иртполоклепне (до EB911Mi}I часто

ленне). 4) s одинаково употребляется въ смыслгЬ аффри-

каты dz.

влВиПе въ Pocciu.

въ . -Сер(И-Ј.-.ЬдхиЈ- покорены.ишзо-

тнены тушами; въ средин•ђ 15-го вгЬка окончательно подавлены попытки хри-

народовъ стряхнуть турецкое иго, въ 1453 1'оду турками занять

Константипополь. Конецъ 14-го и первыя десятилТ,1Јя XV ознаме-