—6—

За разсвазомъ о чудесахъ пойщено'похвальное слово св.

Въ немъ — тотъ же разсказъ о жизни и чудесахъ

святаго, только ворче предъидущаго, съ похвальными воз-

гласами и мшитвенными вшзватяма шь святому.

л. 329. «Книга нарицаемыа апокалипсисъ съ толковатемъ

св. AH;xpia kecapia Каппадокиискыа» и съ

обращеннымъ безъимянно кь брату о ГосподтЬ

и причетнику 6). Въ перевод'Ь з;фсь мноийя слова

еще штавлены не переведенными, напр. ycia, аеръ, врифисъ,

хининсъ и т. п. Немало есть и ошибовъ переписчика, напр.

Едемъ написано вм. Содомь, не новая вм. се новая, тесенъ

вм. Влесенъ, руцгђ вм. и т. под.

1413. СБОРНИКЪ -КИРИЛЛОВА МОНАСТЫРЯ

въ 4-ЕУ, на 217 л., писань разнымъ полууставомъ, раньше

1542 года. На посл%днемъ лист% на1шсано.• «многошђтна устрой

Боже благойрнаго и христомиваго Богомљ почтеннаго и

Богомъ избраннаго государя нашего великаго князя Ивана Ва-

и господина нашего преосвященнаго арйпископа

сильевича ....

]IakapiH новеорођскаго и псковскаго» ( до 1542 г.) и т. д.

Сборникъ состоитъ изъ нравоучительныхъ ВЫПИСОЕЪ изъ отече-

скихъ

л. 1. Святаго kacciaHa Римлянина о 7).

л. З. Его же cEa3aHie разсудно о злыхъ осмихъ помышле-

л. 21 на об. О смерти. и ненавихђти Mipa

и дже въ MiP'h того же.

л. 23. Преподобнаго отца Филимона отшелника. слово 3'ћло

полезно 8)•

л. 36 на об. Никиты инока и презвитера обители

CRiH отвђТЫ на вопросы: над мысль мира иже въ миргђ

6) Слав. перев. напеч. въ Юев•Ь. въ листь, 1625 г.

7) Напеч. въ Пдогф 29 Февраля. —прлогь, на который мы часто будемъ ссылаться

напечатанъ въ перЬдъ между паттаршитва, въ 1703 г. Мы избрали его какъ ТЬе

близкЈй по языку кь статей въ описыиемыхъ СОникахъ.—Полвый перодъ

этой и двухъ статей въ До“толми ч. IY. М. 1857. л. 211 и схЬд.

8) Наиеч. въ Д(фтол. ч. IY. л. 160.