124

А бы не сиЭлЕаео Тагпа,ры взњш, т. е.

не отдашься безъ защишы въ ихъ руки.

Ие верти головою , Ето бњшенав

овча , Етобы Татарамг% не проЭали.

Татарскому млсољЭу• нљт% конца.

Не во врежл eocntb суже лисовсь Та-

— сходна съ Сербскою п: Нема

тарино

ме безъ в%шра, ни зла гостя безъ Турчина.

Жим бы ОрДљ , Эа вб Эобрљ.

Пе уЕи бљлоео лебеая плавать , сь

боярского сына сб Татарами битьс,в

О пословид% : близь , Царя близь

смерти , Карамзинъ думаешь , что „она

„родилась тогда , когда наше отечество

„носило опи Монголовъ , когда Князья

„'Ьвдили въ Орду, какъ на сптрашныЙ судъ:

„счасшливъ , кто могъ возвратишься съ

или, по крайне% съ голо-

вою.“ НЫН'Ё она превратилась въ сл±дую.

: Влизь Дорн близь tecrnu.

(d) Г. Дидрцъ п шакъ пера—

водить cim поговорку : ItiC$t bie im

и. einen Xittetf06n mit

Znttaren Eampfeu.