— 51 —

зкоутсрьскаго. достонть во тн. гха юмоу н тваквл•ь

зане гр*шьнв юсмь. юмоч• '$ми василни. н аза

гртКХ% ткон имКЛ%. н сатворн8'К покаемнню. 1)

лсжмрта има на земли. наложн роукоу на прпвнаго

Ефр*ма келнкмн с$ль. н рече мћткоу диткоиьскоую. н

гла юмоу. кв тою киздкнгнн ни. н оутсннншю газы-

кот то. с*ын юфр*мв грьчьскммь газа•кимь. сбсн

помнлоун н стхранн ни ткоюю ибод*тню. н

написанна тагда скочнть гако юлень хроммн.

Н

прог;акяшю

тсн• воч•дсть газмки гоугвннзаго.

авню юмоч• грьчьскм. кксн темь часк просаавнша кьсс-

моарьнаго. н саоушаючи момннт 80taWHX%tA то. и

дкокьно повеспнкв.. * * ) ст ннмь на. 7. дЙн. н с$н то про-

зкоч•ччра. н тилкарл днткона. н Шпоч•стн т cz мнрвмь

слактчја 87. w ннхтже слышастс н кнд4счт гакоже г;ане

кв н:ма. 8iH нашемоу пака наж* н пенс-

выть

но Н 6'kk%1 8Кко.

Ч ю до. F. с$го каснлнп. w настас4 прозкю-

г; наг кн wqt.

Поз*да мн и СЕ речении. прнснопомннмеммн

моужк юнааднн. гако кв юдннњ дйин. митна npns-

нын нашь кинкаж каснлнн. проск*арена силою пр-

с$аго н жнкоткорњчиго др. нзндс нз нашего града ни-

комоу ю,и9 ржишю камо хочшшн итн. н кишьдя

прКД% 3) 8ыкми намн нами. чада мот ид“: по

мн4 да оузьрнчт коупьно cz миною СЛАКОЧ•• в*ию. н по-

ЧЮДНММА. Ш УЧЕННКВ оучнчтаю.

югда изндс нз

града w8k41HH нашь w(b. сиаоч• прс$ааго дХа

прозкютерв анастаса. н гћА жентК скот НМЕНЬМЬ тичню

же кярию.

азњ идоч• земьл* дКаатњ. мот

1) ЕХЕТ&УО'Т'. 2) 8) 4)

Ис. ХХУ, б. **) Дыр въ пергамен•Ь. Описка.

80