4. Уввљ.нйа о трахал.

на вертввВ выеоаат мыса. Ст во-

стока, юга в с%вера оат. защяшеаъ првроавоИ, а вевскуственво•

щвтоИ — утесама, которые поднимаются какъ ст“ы, в тао вы.

еокв, что ихъ вершивы ве можетъ достт•вуть стрыа, пушевваи

из• ue•rarnaato opyais; подъ вяия море. Съ вапааа овь ваши-

шевъ вадом•ь, вытвноо локтей, котораго няввяя часть сп-

два землв, а верха“ ивъ деревнвваго дпоИваго вабора, вву-

три васвгпавваго вемлею. Въ ввервоИ сторов•Ь течет, обильный

водою вотокъ, кь которому ведеть увр%пленвая дорога. Погредв

города площадь и на веИ дереваввыИ храиъ провосходвоЦ

ты, почитаемый, впрочеиъ, ве только по во я по

Be.iBtIio бога, воториу туп воздвигвутъ кумир.

30Hie, украшень бьиъ крукЧ•мъ вскуево выр•ваввыив

Фигурами, покрытыми впрочемъ грубою, оезобраввою раскраской.

Только одввъ вхол быль въ немъ кь храму. Самый храмъ бьиъ

окружень двоИвою оградой: ввттпая стояла взъ толстыхъ ст•Ьп,

покрытывъ красною кровлеИ, внутревппя — язь четырехъ ко-

ловнз, отд%лв ясь от. остальвоИ Часта храма, вм•Ьсто ст%въ,

гатыми коврами, опущеаныия до земли, и соедвнвясь вв•Ьш-

пктив ст-Ьяамт только поперечнымв балками п кровлеИ. Въ храм••

стоя“ъ огромный вдоль (Святовида), а под“ вето были узда, с•д-

до, мечь в пр... Когда вдоль бьиъ перерубленъ у ляднеИ, то уоахь

ва б.авжвюю ст%ау , такъ что надобно было ее вырубливать,

чтобы ввпащать его пь храма.... Весь храмъ Оьиъ уйшавъ

пурпуровою тканью, прекрасоИ, вр уже был туп

в рога вв•Ьрей, удввипльвые сама ио ee6h и по

Тому же богу (Святовиду) бьиа посвящевы храмы п во ивогия•ь

другвхъ м%стахъ» 1; Саксо грамматвкъ с•общаегъ гЬхоторыа

подробности в о Кореиицкоиъ храм± Рујевита, ва топ ве

Кореввца окружень со вс•Ьхъ сторовъ

Оолотоиъ, сквозь которое проложевъ только оаввъ яодъ. Не

обитаемый во врема мира, онъ быхь половъ жилащь (во врема

Датской воины) до такоИ степени, что вамевь, пущевныИ въ го-

родъ, ве упалъ бы ва голую вешаю. Овь вваменвтъ прекраснымв

Baaaiauu трехъ сааввыхъ храмовъ. Главное капище находилось

посредя переднеИ части храма. которая, танже какъ и ktngnw, вд

пм•Ья севъ, зав•Ьщева бьиа пурпуровою тканью, такт» что крома

лежап ва одв%хъ колоннахъ. Когда сорвавы бьии оба покрова,

Саксо tpa.u. И, ДИ, 826. 887.