КОРМЛЕНШ 3М%й при ОРФИЧЕСКИХЪ ТШНЬТВЖХЪ.
27
тв xai Моиабу dx•t6yov, б; расе, хи%' %UTl7tO-
ia6at, 7tet%avre; p.6vov t8tdra; хађ 7t6i;t;, 6; •i6act;
•re ха;. u%app.oi d8tx•np.drov 8ta %иябу xai i8av6y E?vt
<6aw, stvi ul rsieu*aow, а; xai06Ttv,
at T6v хахбу атсаћбоиаеу д Ытарта;
7CEPtpAEt.
ПосхЬ этого не можеть, какъ я думаю, подлежать сомнЫю,
по диптихъ, замгЬчаемый на Вашемъ блюд5 Град есть часть
этихъ которыя были ил же буд.уть нужны
менадеЬ при того священнаго которымъ она
иняга въ находящемся передъ нами и едва л мы
ошибемся, сказавъ, что и менада саркофага Ка5али приготов-
мется вынуть изъ лкнона, передъ которымъ она стоить,
съ другими священными предметауи, подобный же
диптихъ.
Какъ ни значитељна особенная ва.жность Вашего блюда
по той что находящаяся на немъ даеть
намъ въ первый разъ ясное одной своеобразной
черты орфическо-сабајйскихъ мистическихъ празднествъ; важ-
ность его еще весьма существенаымъ образомъ увенчивается
тВмъ, уто при его и при помощи приведеннаго мрЬста
Пдатона мы можемъ теперь понять чрезвычайно важное
находящееся на росписной ваз±, которая еще
пятью стоййями древн%е и надъ pa3McHeHieMb которой до сихъ
порь трудилсь безъ усп%ха.
Я разумЫ съ красными Фигурами по черному
Фону, исполненное еще въ н±скољко строгомъ, но весьма ста-
ратедьномъ сти.тЬ пятаго втка до Р. Х. на им%ющей
81/2 вершковъ (0,38 метр.) вышины, и поступившей въ Эрми-
тажъ съ c06paHieMb Пщцати 1). Такъ какъ оно до сихъ порь
изйстно лишь въ весьма неудовлетворительномъ воспроизведе-
1) Stephani: Vasens. der kais. Ermitage N0 1538.