184

ному государю нашему дарю и велиному

князю Алек(йю Михайловичу, всеа ВелижПт

и Малыя и БЬлыя самодержду ,

истинному рачишелю о книж-

номъ и въ нихъ о словеси исшиннђмъ, из-

B0HFHieMb печашными писмены, но спа-

душамъ многочислен—

наго народа Славенскаго языка: онъ же

скуптродержатель

повелђ, въ богохранимомъ велиномъ дар-

сшвующемъ граф своемъ Москвђ, напеча—

таши cio богодухновенную ннигу, Минею

Общую, въ похвалу и Be.wkoelbnie боже-

сшвенныя славы Отда и Сына и свяшаго

Духа, пользы ради народа.

И шако, и n0Be..\bHieMb

его дарснаго величесшва, и

преосвященныхъ мишрополишовъ и apxi—

епископовъ и епископовъ, напечашася cia

книга, Минеа Общая, въ лђшо отъ созда—

HiR Mipa 7171 , ошъ Bon.torgeHiH же Бога

Слова 1663, мђс. iYHiH въ день: при благо—

родныхъ его дарсжихъ чя»хъ, при благо—

родномъ велиномъ государђ нашемъ даре—

вичЬ и велиномъ ннязђ AaeRcie-

вичђ и при благородномъ великомъ госу—

дарђ нашемъ даревичђ и великомъ ннязђ

€eoaopb Богу же, славимому

въ Троидђ, давшему намъ свяшыя сея жни—

ги начало ви»ти и сподобльшему совер-