— 29 —

литвахъ святыхъ своихъ незабывайте. А Богъ мира да будеть со

вами во сей вткъ и во будущемъ аминь». — Заммъ идетъ при-

писка: «Року божего 1582 итсяца октября 5 почалося у ихувъ

сто ново во мышлени испачно отъ пайжа вымышлено а до ко-

стела поцанныи. Такъ тыжъ и рождество Хво И'Ьсяця девеврия

дня 15, которые ста нКгды не был изквитованы суть изъ врунту

своего». — Рукопись содержитъ пропойди: ст, недтл о

мытар% и фарисеЬ до 32-й нед. по веВхъ святыхъ, отрывокъ изъ

св. Николая, пропойди Рождеству,

св. Георхјю, отрывокъ о мо-

щей св. Николая, Слово о душевн%й похьз•ћ, пропов%дь св. Петру и

Павлу, Рождеству Богородицы, и

Покрову съ awropiei», Николаю, Иепов%дь

и Молитвы повседневныя.—Въ twcTopim» о Покрой на 197 б, го-

ворится: «в русской земли в куевгК також наихали татарове на Всто

Куов без жаднои опов%ди на нашу рже. Обачивши то Куевляне,

иж великое войско татарское, не у•аючи на свою моць, теды при-

пали на молитвы кь гж бж и кь стои бци дйь укаихаея

сба БХа ва въздус•ђ вц церквею печерского монастыря. Покрывши

прквь ризою своею стою. Татарове обернулся назад з вешкою

стыдливостию и самися Йкли. И тое покрытие спи Бци вихЬвь

стыи андреи и которыи показали народови хрсйанскому

ласку и стои Бди». Въ той же читаемъ и разшеазъ

о скоморох•Ь дивавскоиъ въ 215 д. Q. въ обветшаломъ пе-

реплетЬ (одн•ь доски).

58 (77). EBaHI'exie учитель вое. Подууставная рукопись XVII в.

югозапцнорусской съ многими полонизмами, принадле-

жавшая церкви св. Михаила въ с. Мужиовичи воздв Яворова,

ст6ИМОСГИ 7 золотыхъ пощ (записи дл. 2, 10 и 97).—34+165 л.,

въ расшитыхъ тетрадяхъ безъ переплета.

Это eBaHI'exie содержитъ на нардномъ юго-

западнорусскомъ язык•ђ и начиная съ

векши о Мытарв и Фариееђ до 31-й нефи по встхъ святыхъ

(безъ конца)- и на Рождество Богордицы. — Для

характеристики приведемъ н%которыя словарныя

бенноети и отхЬльныя припов%еть вм. притча 1, 117 б

вшитких 1, Фолкуючи 3 б, ныздным ll, шатанови 11, майстатови

11 б, стиибыхмося слухачьми 12, врыхХ'Ь 126, нызду 13, фороба

146, запойство 24; ныздноиу 1 б, звитлжство З, паучина 7 б, хво-

рыхь 12, збанки 20, укрувтовавь 26, толочнымь гостинцемь 30 б,