— 37 —

104 (143). Метрика крещенныхъ, Анчанныхъ (ипо три кроти

з'амвоны заповйанныхъ») и усоишихъ въ с. М'Ьстковичи 1769—

. — 87 х О, скорописью безъ переплета.—На 1061. записка:

1780

«Iwan Caba wynen iyta З ри*тасКу; iwan wynen za pochrib z*otych

8, па со sie podpisuie renko wtasno•-•, Matwicha da*a z*otych osiem-

naScie xiedzu Bazyliema (Стронекому), z*otych 9 xi@zu Mateuszu

nieboszczykowi аппо domini 1784 misiaca marca za matwicha пеЬо-

sczyka; Panasa йопа wdowa z synem swoym wasylim. z йопо iego

аппо zapisuie z*otych sztyrydzie{cie па sorokousty ... w rence х. Ва-

zyliemu Str(onskiemu) mistkowski(emu)».

105 (144). Метрика крещевныхъ, Анчанныхъ и усопшихъ

с. Рогозна 1739—1762 гг.—44 л 80, скорописью, безъ переплета.—

Dziekan Zydaczowski 2yga*owfcz вписываеть священни-

ковъ—кумовей по пшьеки, ct. 7 б, 8 л.

106 (Ш). Метрика крещенвыхъ, вВнчанвыхъ и усопшихъ

с. Купчинецъ 1746 — 1776, писанная скорописью священниками

Вас. Стисловичемъ и ееодоромъ Левандовсквмъ. 128 х. О, безъ

переплета.

(1688 — 1742\ в±нчанныхъ

107 (133). Метрика крещенныхъ

0733 — 1787) '

—1767) с. Ямны. Рукопись переплетенвная

(1706—1745, 1751

ств съ печатной метрикой Шумланскаго l686 г., содержить 247

рукописныхъ страницъ О, безъ переплета.

108 (163). Метрика пыюбовъ с. Вязовои «списася при храмгЬ

покрова д7и БХа року 1747 Асяця

дня л. О, въ исиорч. папочноиъ перешей. Метрику писали

священники: Степ. Андрей Procopius Stup-

nicki benedicavit matrimonium honesti Bas. kotovicki et Jul. Bt06ska,

и Bacwit подписывали во время просмотра Szadurski

1764, Sklepkiewicz 1792 и Greg. Pietruszewicz par. Nahornensis 1793.

• Относительно языка и приведенныхъ метрикъ

схЬдуеть зайтить, что они преимущественно смы церковно-сда-

вяневаго, народнаго и польскаго языковъ и Пре-

обладають, однако, мТствые языкъ и ореограыя. IUaBH%lMlie, об-

вс•Ьмъ метрикамъ полонизмы, какъ — зацны , працовиты , уч-

тивыв, шляхетны' — панна, цбрка, цурка— нужно считать въ рохЬ

termini technici. — записи и подписи декановъ (благочин-

ныхъ), пройрявшихъ церковныя книги, а равно и YB0Tpe6.reHie