— 100 —

Чтобъ, какъ дивную отраду,

Обрьа ты въ эту ночь

Средь души своей лампаду —

Жа шаменную дочь!

ИЗЪ РУНЕБЕРГА.

О, родимое растенье

Неприв±тливый шиповникъ!

Но я мыслю такъ порою:

Взоръ весны тебя коснется,

Пустишь ты листы и розы,

И другого не найдется

Стољ прелестнаго растенья,

Столь любимаго, какъ ты.

О, какъ много во вселенной

Есть нагихъ, терновыхъ стеблей,

И одной любви имъ пужно,

Нужно теплаго лишь взгляда,

Чтобы розами од%ться,

Чтобы стать отрадой вс±хъ.

ДВА ГОДД.

Посмотрите: старый, хилый,

Съ трона Годъ сойти готовь,

И на одръ могиљ:

Смотрить мрачно, хмуря бровь;

А за нимъ уже надъ лономъ