—33—

п.

Институтъ Восточныхъ языковъ при Министерств% Иностранныхъ д%лъ.

Всљ пять рукописей комекти пожалованы Институту

Вб 1836 е. Императором Николаем вмљстљ Сб c06paHiu6 ВОСТОЧНЫТб

рукописей, принадли,аешиш Му Сухтелену (t 1836 Отпольжљ).

Всљ онљ снабжены арбской припиской, ука.зывающеп на ил принаД-

леюность 9eionck0HY YHiamck0MY подворью 96 Римљ: э.? 9l:-ClJ Јф

, ,JLY

« ая книш, принаДлак,ащая монастырю Св. Опефана блип Ф. Штра

п Ватиканљ, назначена п качестть ељчнаш вњшда, для употрМленИ

коптскись и абифинскил монатп, которые там живутб, причежб

запрещается кожу бы то ни было каким бы ни было спос.обош ил

npi06pmcmu».

Ераткое описан“ этил рукописей ФС•тавилб на нљмецком 83•ыкљ

Дорна Вб BuUetin scienti@ue de Academie des Sciences de St. Hta•sbourg

И (1837), 302—304. Это onucaHie перепечатано п переводљ на фран-

ЯЗЫКб п мзДант: «Colledions Scientitk8 de l'Instiiwt des langua

0rientales du Minist&re des Afaires nrangyes. VI, 257—259. Приношу

иубокую блашДарность з•ну Дирастору Института И. А. Иванову за

Мезное whQicmeie, окианное мнљ при onucaHiu рукописей.

Пергамент. 104 л. 12,8Х 12,6 см. 2 столбца по 16 стукъ. Почеркъ хорш{й XVI в..

крой f. 70—76, гО Асколько небреж"е. Пердеть абиссинскш съ

EBaHI•exie отъ 1оанна и Апокалипсисъ.

a)f. З. ппа• : etc. : : : ОЛХ : н•п.еоп :

АКР : : : рил• : ОЙМ : : иле : лаз :

8