ве:опсвой ЦЕРКВИ.
17
Святый, яко струны псалтири. Восхвалять Господа во всякое время во
псшмћхъ и и и духовн%мъ и днемъ
сердцемъ немолчно 1).
И Тя, о Мати св%та, преславная Богородице, носившая Слово необы-
менное и но рождествт пребывшая Денвою въ c.zaBoc.10BiH и
величаемъ, яко Той вшею Своею и 6xaI*0B0JeHieMb Отчимъ и Святао Духа
и спасе ны я).
О Богородице, кадило благовонное д•Ьвства Твоего выде ко престолу
Отца паче кадила Херувимовъ и о Mapie, Д'Ьво!
МиръЗ) Ти, о Д'Ьво. Мирь небу новому, еже сотвори Отецъ и положи
мтсто Y[10koeHiH Сыну своему возлюбленному. Мирь престоду цареву, его-
же носять Херувими. Мирь Заступниц± душъ нашихъ. Ты еси воистину
похвала рода нашего; молися за ны, Благодатная, ко Господу нашему и
Богу нашему 1исусу Христу Спасу нашему, да укртиить ны въ в•ЫуЬ правой
и сподобить ны гр%ховъ нашихъ.
4) Тысящи тысящъ и тмы темь Ангель и Архангель чистыхъ и
святыхъ, иже предстоять престолу Вседержителя глаголоще:
свять, свять, свять воистину! Слава и честь подобаеть Троишь СвятЬй!
Предстате.љствы избраниыхъ Ангель сподоби ны, Господи,
гуКховъ нашихъ ь). Отцы наши Апостоли пропойдаша во всеЬхъ языц±хъ
1) Въ конт. печатноиъ часослощ изд. Туки, все слдующее за этой молитвой
выпущено въ служб* перваго часа до «Трисвятаго• и пом$щено въ утрени
(9E0T6xta, стр. 145—155).
я) Въ коптск. слтдуеть еще: аи мы иолиися улучити наиъ милость твоииъ
предстатељетвоть у Челов•вколюбца•.
8) Коптск. хере = радуйся.
4) Коптск. рубрика: е•Ье нтееећос.
ь) Коптск. рубрика: еоЬе птпостАос.
2