ТУРАЕВ, ВСТОРИИ

нан все

а в будуцем

то “дет О

муд[Шца неумелому царю, грехами

Что же

мобы будущем,

царь, бог Ра, царь

прообраз(т й npwep0M ЗетНЫХ Влас•ттелей, Текст дошел в ЛМератУ@ной,

п (3 руколаси, но и ато мало помогает разобраться в трудностях языка,

Мудреч Ипу“р пред

Секусерт 1

на..О

Амен&хста, длин:гне речш, т, е. ситуацжя та же,

что и в Арул•ах памитнизах :тзго времени, Он бедсгвин,

весь

, все

[В дей

нам нартму социальной революции,

Пешей несло в царства, ЮЛ“Эран завершением напряжен-

лешие“ ждассовай бокњбы предш«тяующего периода.

ОПИСАНИЕ кндствиа СТРАН ы

Част ь

стретн.,. то, что (лдло предемазапо, достигает осущее•птПИя.

в руках банд, Человек пскзтому иШт шгхать споим [цитом„. Крот

говорят... челстек, созначмшем..

во иттину:

.ица Л у—

в, Не: че.новека

повсюду“ ' Раб е будЕЧ Шходить Нил

для

тчЈ“Орш:

, Происходит

Ъеспладггы, Не творит болыме Хнум из•за

Простолх•дмы сделались плодельцами драгоценностей. Тот,

не мог г;е5е (дте) сандалил, багатсгз„ Над-

а их сно—ј, Не в

см

он — серда

рдца wp по кровь повсюду, Пе

(нещого) еще до

Tpyw погре•

бенн о поток“ (нреираплась) н гробшцу, местом для бальа.тировњи

сделалась рекал благородные —

в Каждый

горе, же —

(т , ) реди

год р «Да буди б ж ь

под п: кца ,

wpe рну с подоб (му кругу.

НЛа,Т'ЛьцсуМ богатств] (Бм-ач) грабители, Сальные

(стали) пожу5.гы гладам из-за Неджес «Как (

Ч о дел а к

«о в (Ест

пьт• па него,

ну м) и жажд}ч оды, , ;

ором;

а югсн

царЖЈго дворца сл.:мт Кораб.% нота

ГУНОЮ, города разрушены. Юг п ПУСТЫМО,., Крокодилы и афана•рыбы

хватаХУГ севе Сама люди к ведь вго — ничто (т, е,

не сюда, Смочш: во вода. (Но) вс.: люди входят в

ег г•грпм мат,

рьг5ам_ ; е р

аб без ус)-

(а) пммргающип брата

мужа сде.

его, •а.э,Ч его рабат“... пустнпей стала страна, разграбжты, оар•

глгы п Египет,ј Доститнуго„,' Щег (б«хльше) нигде Золшго,

лналс-лааурь, серебро, мзлахшг, сердолик, висят на рабынь,

Клагоролные «О, бы

Жнщт —

щ:јдца он

о ТОГО,

прежде]

и хнтЕРАТУРА в эпоху грцнвго дхрсгвА

[страптяал о . эбкмомт

дрПтОцеШОе дерево

раскалл•о на Сожжены фигурка дерева) п “Пх. гроб.

крестья—. Те, которые балл (уже) ладье бога, в плуг,

Но (бол.

а в смоди, Что

кедров нашим мум_инм, едьј

в саркофагах

аабальз•нироганы маслом их (т. е. кедров]

до Кефтиу,

возятся Изусколоканы дворец

да будет он жив, здрав невредм„ Как был жителей

е ИХ дм празд—јй трава

„скот. г

пля Тинл•с,.. Весь юг юла•шТ смуты (гр жда

лады драшу, уголь, маятн_ плоды. изделия

Дл я

го (может

Од ,

о огда

К Нему Нр*Х0днТ Смотри

а:доя етрана (гово[т:

сделать арогшз эТого, (ведь: псе

юаго наша вода, ату

кается к упаджу,_, Смех зт5ыт„ Он не Все,

од б у Не раз•

подобК} чуже

вынижул•и на Полиен в

который Пе Страдат из•зз шума, „

нута

Не шум годы шума. Не: ajywy. а малые (гонарн.•):

он хочу чтобы я Маленькие дет ф, если бы он (т. е.

скор-

Те, Лежали

теперь

Т аилы гаскрм•н. Вея Дельта, она (больше)

пе заядшцена. То, что дорого стране Ca•wepa, находи.ся на путтх, огкды•гых удару.

Чо нам делать, не было доступа всюду? Пусть скажут: пержись вдали

места (Ибо) в

а, будо бы

“ рутах н

Варвары ст

рабо•ых Д

к раб. над руд.

Те, б. Одеты тонкое ПОЛОТО, юал•

Те, кглорые вздела дан, она Те,

рые лежали ложах мужей лус•гь спит на

барже с; пррой, то пусть

руант сссуд. с.

Что слуг, (т ведь) А

когда страданл благородине подобно То, ПООТ

в хоромах боги“с Мерт, — скорбь, повесть о (муках) над

Воистину, рабыни стали плалегь устлма свсшци. Если гонорят их госпожи,

аш тмело Ь“бынш, Я различал его (г_ е. сабелк

а) и дома его

— люди, когда

— ат про ато.

дан де:еП: („Л Си•одня, На похож

сегодня?

П Слуги

њ („Л из-за

говорят: если бы п знал, где бог, я ему а:еџтву, Воистину; правд

а стране, сущегявуе: (лишь) по споему_ Грех—3'0 го, что творят (т, е,

во его. •5мул к купца, подобно грабителжм„

Р Т[ущестыз

сердца Снот скорбт

убийца

амулет благоаолум

преследовать крокодила и разрезать его? Ила убимать жарить огне? Или

жеоооать Птаху похщетое? Что [друтое) еуо,• дадите? Не обраща•тесь к нему.

Злое будет ТО, что вы ему Рабы

ксму, Человек уб

бра с «Что де

Дорм•п (безлюдны), ибо засады. Люди сидит (л кус:тах, пока пройдет НОЧЈ'ОЛ

псину его, все на нем, Его ударами

тобы схи

* убивают преступным образам, Погибли те, дешь_'