ШВсколько благородныхъ дерзали

возставать ПРОТИВЬ оскорбительныхъ иска-

и Русскаго слова п Русской

Бейерамп, Миллерами, Шлецерами; но ихъ

( * ) , пар-

рвеийе было безсильио

( * ) Собственноручная Записка Ломоносова о Русской

грамматикгт; Шлёцера.

1) Хотя всякъ, Pocciiick0MY языку искусной легко усмо—

треьть можетъ , коль много нестерпимыхъ погргьшностей въ

сей безпорядочной грамматикТ, находится,

показующихъ сочинителевьт недостатки въ таковомъ

xl;.rI;, но больше удивится его неразсудной наглости, что

зная свою слабость п искуство, труды и успгЬхи въ

словесныхъ наукахъ природныхъ PoccifIHb, необинулся

приступить кт» оному, п какъбы неккоторый пигмей поднялъ

горы.

2) Но больше всего оказывается не только He3HaHie , но и

сумазбродство въ произведенн: словъ Росстскихъ. Кромгь

мнотаго , что развратно и здравому разсудку противно, вне-

сены еще ругательныя чести и святости , что

вндно изъ схј;дующихъ

Стр. 58. Боярињб производится 1) отъ дурака. 2) Отъ

барана.

Стр. 82. Слово Дљва, производить Шлецеръ отъ не1;меи—

каго слова Dieb. (воръ), отъ голандскаго teef (н... д....)

отъ нижняго Саксонскаго слова Tiffe (сука). Диво, что сума-

кзброду не пришло въ голову слово — Deifel , оно ближе бу—

деть по его мечтанйтмъ кь xI;wI;, нежели Dieb и

Стр. 85. Слово Король производнтся отъ слова kerl

(мужчина, мужикъ).

Стр. 89. Напечатано _рууательнымъ образомъ высочай-

шал степень дворянства Князь; ему кажется,

быть тоже, что по-нТмецки