— 19 —

братьича 7 щ собираитче 15И; купча 27 ш; новогороч-

кой 52вь и т. п. Нашортъ, вь говор± старика Кркова

хтр%чатся ч вв. д и очнь ржаво и вм. ч: завецнтагь 81 46;

цепиъ 74 74; скоцидъ 76 186 и н%к. др. (вь связи еъ этимъ—-

отч•Ьку 75ы; чещь-хваха 75293; съ чещи 7287; 0TcyTcTBie

у Агр. Крюковой звуки ц и ч диеко не всегда

ноки 1) и наблюдатет иногда приходилхь посхЬ ч пиить ив:

робочыихъ 15 и9, очышшать 1818; иччэ 636$

чаето отверд%вшимъ омчевъ звукъ И вмет•Ь еъ вредыдјщимъ

в: дв±надцэть 69; тривадцэтомъ 6 127; прикатитцэ 22 о;

фужахнитца 58 и др. (ви одного разу -тця, всегда -тиа);

удокь, пожнуй, даже чаще ваЬюдатель отм%чаеть особенную

шгкость звука и.- останитйе 1072 («мягкость звука ц, въ со-

wruiM съ е пришлось отм"тить акутомъ: ф. Бьи.,

стр. 26); розсыиатйе 15186; молитьйе 2823 и др.; гь на-

дыблютьее 14 26; женитьсе 18206 и т. п., можеть

быть, выразвдоеь неум%нье изобразить именно

мягкое и, въ которшъ, пкъ из“сто,

элементъ.

Строго гоця, м•Ьны свистящихъ съ шипящими въ нашемъ

говор{ ТЕТЬ. Однако у Агр. Крковой дважды отм'Ьчено з ви.

ж: дорозоцька 457; на томъ 30 4562; а у старика Крю-

КОВ— ДиЖДЫ Ш ВВ. С: брошисэ 71 166, Е

однажды вм. з: ближохонько 32161 (ср. обратную м±ну tb

вч въ ихъ говорахъ). У Чекиева—всегда крашонъ kieBb

градъ 99 106, 10086 и др.

1) Должно принять во BBuaHie, что Агра•ева Крюкова родомъ не изъ

а съ Терскаго берега; про ея говоръ г. Марковъ заи•Вчаеть: «Хотя

•ва уже 27 Вть живеть въ Зодотиц%, но гон» ея ваи•тво довольно

пого она не такъ ясно выговариваеть безударное о, вмъ

уроженцы; въ вткоторыхъ случаяхъ не за“вяеть я поср. е; большею

частью проносить Владиииръ вм. Видимеръ; вер±дко въ родитеаьноиъ па-

дем прилагательвыхъ вм±сто — oho и eho выговариветъ мо и ево•, въ ер-

.вксахъ првпгатиьвыхъ удваиваеть к, напр., соболивяоИ; иногда чвакаетъ;

не совс%иъ мягко, (шш) — не швуко, и пр.».

бых, тр. Ш.