68

ЖУРНАЛ министвротвд НАРОДНАГО ПРООПЩВНШ.

цара ворву не давив, а у ввхъ своего ве стадо, и Ивавъ стуль-

цап сворииъ свовхъ денељ 2 рубли.

Да въ Вухарехъ и въ Шамархани проьъ Ивань ст јодьии

своими и съ полоненвки и съ лошадьми в съ верблюды, и повуааочи

дрова вь 9 мЫцъ—44 рубли и своихъ, опричь того (во)торые

дви давали вормъ 6yxapczie воеводы. Да по%дучн изъ Вухаръ, ву-

пил 9 лошадей да 6 верблюдовъ, потому: на которыхъ вербы-

дахъ пришодъ изъ вили, и т) у иего 2 вербдюда умерли.

А даль ва 9 лошадей 85 рубдевъ, а ва 6 верблюдовъ даль 49 руб .

девъ. Да ва Ахъ ве лощадахъ вевъ ввъ Вухаръ и до Астрахани

4 овуплепые иоловениви.

Въ хив'ь въ царевичу Идьбам носиль подарковъ: чалму атласъ,

2-и дороги, полотенцо орияшнщ цена всеиу 6 рубдевъ, да юнгер•

своиу царевичо Абешу и инакоиъ, а ао руски 6nxaie люди дум-

ные, и Ивановы руиеди въ ть дачи пошло 2-и дороги—2 рубн ,

вушавъ шоповъ—2О итынъ, киндакъ—1З итывъ 2 де(иьги); чопа

потвва, что даль Ивану бухарской царь, надъ Абеш(евъ) дяди Ко-

чевъ му», да чаиравъ, сукно теиноввшвево, шить шопомъ, взял

внавъ. Да Абешь же царевичь видь у Ивана пищаль,

цена поль 2 рубли, да у Ивана въ ваииалъ Абешъ царичь вонь,

и того вона умориъ, цена 6 рублевъ.

Да вакъ ио Юргенча отпустилъ червь степь татаръ въ Астра-

хань џа бусъ, в Амь татаромъ дыъ Ивань лошадь съ сеџомъ и

.съ уздою, да апавчо, цена 8 рубли 20 итывъ, а иные лошади

виты у торговыхъ дюдей.

Да у Ивана хъ, живучи въ Вовати, умерло 4 ирблода, и онъ

Асто вупилъ 5 дошадеИ, а даль ва нихъ 27 рублевъ; да 5

тейгъ вупилъ, да.Уь 7 рублевъ съ иолтииоо.

Ивъ Вухвръ идучи, въ ЮргенскоИ вииовалъ и д•Ьтовал ь

а прйл съ людьми, и что вормилъ 4-хъ подопениковъ и съ до-

шадьии и съ ведды—59 рублевъ съ поливою.

И всего по сей росписи написано у Ивана убытковъ опричь вапа•

совь и опричь того, воторому цена не написана, 473 рубли 1). Да за-

пасовъ потонуло: 30 вулеИ сухарей, 20 полоть ветчины, 100 косн-

вовь соловиаы; да въ Кнеахъ размыло 15 пудъ патоки; 17 В'Ьдръ

вина даль откуиу тюрхменцаиъ, н въ царю Аьвпу и кь бухарскому

царю поиинкахъ отнесъ. Да юргенсвой Абешъ царевачь взнлъ де

1) Ьзд• раньше ваииеано 472 р.