— 79 —

Впереди порадовать!

Въ Byxapi, 1), есть ли MiCT0,

Чтобы женщины и уйшились бы?

Джан-ходжа #халъ въ Бухару и Ургенчъ,

Чтобы жаловаться и сродниться тамъ.

Итакъ, братья трехъ Орусь 2),

Собрались стеречь ц%лый годъ Батырь хана 3);

Обездоленный Кара-Тау 4) горитъ, какъ огонь,

Кто тамъ таскадъ воду изъ колодца, тотъ

Остался безъ памяти.

Одинъ годъ быль Джан-ходта, оволо Батырь хана

Но не разбудилъ Батырь хана.

Жаль имъ было горячаго хлма въ печй 6);

Нз помощь намъ Ургенчъ не над%жлсн,

Потому что Сеидъ хань 6) не могь осилить русскаго.

Джан-ходжа 'ђздилъ на черно-ийгой лошади,

На воторой мчался туда, откуда стрЬяли изъ вин-

ТОВОЕЪ.

При немъ изъ трехъ мусульманъ, братьевъ его, никого

пе было.

1) Ургенчъ у виргизъ общее Ba3BBHie ди Хивинсваго ханства.

2) рода Чввты, распадающееи въ свою очередь на много-

численныя здЬсь надо что съ Джан-ход-

жео Икали его сородичи, вакъ 6JH3Bie, такъ и

въ развымъ 0T$JIeuia Орусь, рода Читы, 110E0BHia Адииъ.

8) Такъ называютъ въ средней A3ia д•Ьда нын±шнаго эмира Бухары,

и.з"стнаго своими жестокостями эмира Насруллаха.

4) Кара•тау значить буввально Чераыя горы, тавъ киргизы назывютъ

хребетъ.

5) Т. е. не могь батырь Джан-ходжа уговорить хава овазать ему

помощь противь русскихъ.

в) ВВроатно подъ этимъ подразум%ваетса ханъ, который въ

то врема было занять туркменами и самъ нуждалса въ помощи ваковаа

и была оказана ему Исетоиъ Кутебаровымъ, давшимъ ему 800 джигитовъ.