— 30 —
счетоводства, сельскаго хозяйства и высшихъ частей математиви и).
— Одно время преподавался въ азыкъ черкессАй (въ
50-хъ годахъ 85).
Новочервассвая гимназЈа есть единственнаа, въ которой, не
въ прийръ прочимъ, удержались восточные ЯЗЫЕИ до настоащаго
врмени. Восточное отхвлете еа продолжаетъ д“ствовать и до-
ставлнетъ требуемыхъ мя службы переводчиковъ 86).
По нами Кавказа и Закавказья, приняты были
правительствомъ М'ћры нь npocBiuxeHiH среди
наго При этомъ мЊгные языки не могли быть забыты.
Они введены были въ число преподававшихся предметовъ не
только въ тамошнихъ но и въ увздныхъ и въ нисшихъ
училищахъ. Преподавались они, какъ для м±стнаго HacueHiH, такъ
и для русскихъ воспитанниковъ, дЖей русскихъ чиновниковъ въ
вра'Ь. Предполагалось, что лица, 06pa30BaHie въ гимна-
зјяхъ, привьють туземному русскую Можетъ
быть цћли правительства и оправдались бы, еслибъ дьо препо-
восточныхъ ЯЗЫЕОВЪ въ учебныхъ Кавказскаго
Округа было налажено, кавъ сгЬдуеть.
Какъ въ такъ и въ училищахъ, восточные языки
вводились ради мТ,стныхъ потребностей, почему не во вс±хъ заве-
были одни и тьже. М'Встный азыкъ быль обязателенъ дла
всћъ воспитанниковъ безъ Въ о вавваз-
сжихъ воспитанникахъ 1848 г. говорится, что встЬ вообще кавказ-
CRie воспитанники, кавъ изъ уроженцевъ Кавказскаго и Закавказ-
скато края, такт, и изъ русскихъ дворянъ и чиновниковъ, находя-
въ петербургскихъ и московскихъ учебныхъ
независимо отъ общихъ предметовъ, въ ттхъ
положенныхъ, должны обучаться наибоАе употребительнымъ въ
и) Тамь же, ч. 90, 1, 4; Сбора. Постановл. III, 47—8.
85) д. ь М. Невпрова „Кь вопросу объ инородцевъ“ (Ж. М.
НИ. пр. ч. 146).
и ) Въ 0T0xeHia овобенно успвшно преподавался apa6cBih ввыкъ. Я
вниъ одного воспитанника вост. 0TozeBiR Новочеркасск“ гиинаји, О — ва,
воторый вггомъ состоять одно время приставомъ при Шамип. Съ Шами-
лемъ онъ говориль не иначе, вавъ по-арабсви. Между прочимъ практико-
виась ТВЕВЯ ивра: каждый воспитанникъ, во вреии своего
въ обязанъ быль составить apa6crtil словарь. Но есаи воспи-
танники успвшно изучали восточные ЯЗЫЕ7, ва то общее 06pa30BaHie поду-
чали самое поверхностное.