— 27 —

cBtIIWHia, что, астраханскато диревтора

училищъ, разфшено имъ ири Астраханской тимнаЈи

масса персидскаго языка для 06pa30BaHia переводчивовъ, кото •

рыхъ пограничныя мљста ишупъ сь великою заботою 71). Такимъ•

образомъ азывъ введень быль въ Астраханской

ради коммерческихъ [флей.

Въ 1837 году, попечителя Казан. уч.

округа, разувшено освободить учениковъ Астрахансвой

(по примТру 1-й казанской) обучающихса восточнымъ азыкамъ,

отъ азывовъ славянсвао и нЈмецкаго, высшихъ частей математики

и физики, и

Въ 1838 г. ра$шено въ армянскаго

азыва дла желающихъ 73 ), а вско1й послеђ того введено и пре-

noxaBaHie арабскаго языка

Какъ велось восточныхъ языковъ въ Астрахан-

свой можно вихвть изъ отчета попечителя Казансваго

учебнаго округа, Стендера, который, во время въ 1863 г.

подв±домственныхъ ему училищъ, обратилъ особенное на

cwr08Hie классовъ восточныхъ азывовъ въ означенной

Попечитель нашелъ, что успВхи учениковъ почти ничтожны. При-

чины тому, кавъ приводить въ своемъ отчей Стендеръ, заюлю-

чаются, главнымъ образомъ, въ томъ, что этимъ азыкамъ

раздЬены на два высшее и низшее; въ каждоиъ отд'Ь-

находатсл ученики разныхъ классовъ, Bcrh1(cTBie чего ихъ

пришлось рид•ђлить по умственному на три группы; а тавъ

вакъ вс%хъ уроковъ восточныхъ ЯЗЫЕОВЪ полагается З часа въ

не$лю, то на каждую группу придется менТе одного урока въ

не$лю. Время этими языками назначено до общихъ час-

совь, оттого число желающихъ заниматься ими уменыпалось. Не-

ус:йшность-же въ восточныхъ языкахъ не м±шаеть ученикамъ

переходить въ классы. kpowh того, отъ постоянныхъ ве-

усйховъ ученивовъ въ 7('h.I'h восточныхъ ЯЗЫЕОВЪ и само

общество привыкло смотфть на нихъ вавъ на вещь безполезную;

а потому заниматься ими только ученики, которые

чувствовали себа неспособными заниматься математикой, или же-

71) ч. ХХХ[, стр. 210 - 211.

72) Ж. мин. нар. пр. ч. 17.

73) Тамь же, ч. 22, 1, 46. Съ 1804 г. въ Астрахани существуетъ дан

Армявъ армянсвое А%абабовское учиище (см. Сбор. nocTBB0BOHil Мин.

нор. пр. 1, 340).

74) Отчетъ казан. унив. за 1842-3 годъ.