61

Кь пятистопнымъ дакшилохореиче-

скимъ также причислишь Cafuvecxie

стихи, посреди четырехъ хореевъ

* ) Сумаро—

одинъ дактиль.

ковъ употреблялъ оные съ риемою напр.

Усмошрыа розу пчела прекрасну

И им%ешъ душу она кь ней сшрасшну,

Аромашъ собрать со прекрасной шаетъ;

Кь ней прилешаетъ.

(Сум. ч. VII. стр. 187).

Онъ же перевелъ 2УЮ Сафину оду еж

безъ риемъ (см. его

ч. 11. стр. 149).

Въ Опытахб лиритескихб находятся

таковаго же разм•Ьра стихи безъ риемъ, съ

на 5мъ слогв, какъ упошреб—

ляль

Майска тиха ночь)разливала сумракъ

Голосъ птицъ умолкъ! [в%шерокъ прохладный

ЊЯЛЪ ИПР.

Э Но cie въ новтйшихъ только

сшихъ им±епть спондея на вшоромъ

о— е. Прим'%ръ стиховъ

мтсшгь : —

шакимъ образомъ сложенныхъ можно найти въ

кратк. Гуководств% ль Росс. словесности Борна

на стр. 121.