ПРЕДИСЛОВШ.
ошть ПРИМЈНЕШЯ РУССКОЙ АЗБУКИ КЬ ЛИТОВСКОМУ
ЯЗЫКУ.
Звуковая сторона литовскаго языка, кшкъ языка кореннат,
им±еть свой отличитељный характеръ, свои мя вы.
которыхъ нужны и особенљ:е буквенные знаки, придч-
ше натур\ литовскаго языка.
Но при этомъ не должно упускать изъ то обстоятељ-
ство, что вьпљ раздЬяется на мгЬстные говоры, ко-
торые хотя въизуЬстной степени и поњятны вс%мъ литовцамъ, но
мри р•Вчи о литовскомъ атавитЬ нељзя однако оставить ть безъ
потому что литовскёй ИФавить изъ буквъ,
прим%ненный кь одному какому-лбо мтовскоиу говору, бьиъ бы
впоть доступенъ тољко для изв%стной части птовцевъ, а не
мя встхъ, ил по крайней М'ВР'Ь не џя бољшинства ихъ, и могъ
бы повести не-нтовца кънев%рноиу и одностороннему поиматю
натуры и мговскаго языка.
Живой HT0Bckit язьжъ раздьяется на четыре М'Ьстыхъ
говора: жмудсМ или восточно-лтовсМ, ейрёгољ-
Ckii и Въ звуковомъ гтношети поимено-
ванные говоры представляють с.г•Ьџюпјя разтЈя :
а) Звукъ е у г. Шлейхера) въ жмудскомъ и прусско-
хитовскомъ творахъ произносится киъ русское е, св
1