въ МОСКОВСЕАГО маттд 1648 г.

9

весь безостатку погор'Ьдо, а помљстагшо, осуДарь, мнљ, холопу твоему,

Дано послљ Петровой смерти TpczaHi0T0Ba, и то помљстейцо и

по ся жљсто нераздљлено. Милосердый государь, царь и

вндзь АлевсЫ Михайловичъ всеа повалуй менн, холопа своего,

для моего пожарнаго разоренья и б'ђдности, не вели государь имя-

нишво моего писать ва ВалуИву. Царь, государь смилуйся, пожалуй!

На оборой пойта написана рукою дьява Ра.зряда Григорья JIapio-

нова: 157 г. сентября въ 22 день, бояре ЕНЯ8Ь Никита Ивановичъ

Одоевской съ товарыщи не велТли его ва Валуйку писати, будеть

онъ у Дениса стоядъ, и дворъ Денисовъ сгор'Ьдъ 9).

Царю, государю и великому вназю Алекс'Ью Михайловичу всея

бьють челомъ холопи твои, Сибирсваго приквза Ивашка

Селетцынъ, Оедьва Ивановъ, Ивашка Тимо#евъ, Никита Богачевъ,

Ивашка Офросимовъ, Митьва Трофимовъ, Мишка Исаковъ, Алеши

Чешихинъ. Въ вын%шнемъ, государь, во 156 оду п З день, су-

дош учинили Бљ.,зош и въ Земляномб ородљ пожара,

и въ тоть пожарь у насъ, холопеИ твоихъ, дворишка наши, и годовой

запасено, и животишка погофли безостатвв, и скитаемся нынгЬ съ

жевишвами своими, и съ джишками, и съ людишками на попелищахъ

и головъ своихъ привдовить негд•ь, а будучи мы, холопи твои, у тво-

ихъ государевыхъ Сибирсвихъ двдъ питаемса однимъ твоимъ госуда-

ревымъ годовымъ денежнымъ жалованьемъ, а челобитчиковытб ни-

какихь дљл не бывает, и npeoie на насъ, холопей твоихъ, долги

и будучи намъ, холопаиъ твоимъ, у твоего государева хЬла,

домишвовъ своихъ завесть и прокормиться неч•Ьмъ, погибли до осно-

вавья. Милосердый и праведный государь, царь и князь Але-

ксм Михайловичъ всед пожалуй наст, холопей своихъ, для

нашей б%дности и пожарнаго разоренья своимъ государевымъ жало-

вавьемъ, вакъ праведному государю, Борь изйститъ, чтобъ намъ,

холопамъ твоимъ, скитаясь сфенишками своими, и съ дттишвами, и

съ людишками по пожарищу, съ стужи и съ голоду не помереть и

въ конецъ не погинуть. Царь, государь смилуйса, пожалуй! На обо-

рой пом'Ьта: 156 г. въ 11 день, привазалъ бояринъ ввязь Алев-

(Ай Никитичъ Трубецвой дати ииъ государева девежваго жалованья

в) Си. въ топ ве столбцв, л. 34.

2