— 135 —

зяина. Ковры, одинъ другаго богаче и красивгЬе, были развгЬ-

шаны по стЬнамъ, что реЬдко случается у руснаковъ, а по-

душекъ съ равноцвећтными прошивками лежали просто щЬлыя

горы. Быль какой-то правдвикъ. Я сид'Ьлъ у стола и куриль

сигару вовлгЬ растворевнаго окна, выходившаго въ небольшой

садикъ. разговоръ на завалинкгЬ, въ тЬни деревьевъ,

привлекъ мое Надо сказать, что дочь моего хо-

зяина, для которой приготовлены всрЬ ,эти ковры и подушки,

была дурна, какъ смертный гр'Ьхъ, неуклюжа и, не взирая

на молодость, не только не имгћла ничего привлекательнаго,

но даже и черты ея, и угловатыя формы и самыя

были полны чего-то отталкивающаго. Д'Ьва эта сидћла на за-

валинкгћ и подчивала мамалыгой съ творогомъ и огурцами

Н'ћсколькихъ молодыхъ парней, разсыпавшихся передъ ней въ

любезностяхъ. Сначада я думалъ — не братья и не родствен-

ники ли это, но по шутливымъ р'Ьчамъ парней и отвттамъ

русначки нельзя было не вам'Ьтить, что дгЬло шло о соискатель-

ствгЬ богатой невъсты, которая очень хорошо впала это и,

повидимому, не отдавая никому Мшилась ма-

неврами своихъ обожателей. Въ комнатВ, на стЬн•Ь, ,

впрочемъ, зеркало и, безъ въ настоящемъ cwbT'h по-

казывало непривлекательную наружность своей обладатель-

, ницы, но посхЬдняя, подобно многимъ богатымъ невгћстамъ,

вгЬрила больше льстивымъ похваламъ соискателей, нежели соб-

ственному Д'Ьло, повидимому, не доходило еще до

выбора, и потому между соперниками не замгЬчалось никакой

непрјязненности, а каждый изъ нихъ только старался повра-

виться дородной обладательниц% ковровъ, узорныхъ подушекъ

и, вгЬроятно, хорошаго приданаго. Они поперемеЬнно

ее, разсказывая равные скандалы, и какъ читатель знаетъ

изъ предыдущихъ гдавъ, что руснаки не церемонятся въ вы-

то можно представить себ'Ь, какого рода разскавами

соискатели тЬшиди свою возлюбленную. НВкоторыя вещи

взяты прямо ивъ »Декамерона« и только перефаны

на мгЬстные нравы. Въ и слышалъ я тоже

подобные разсказы въ многочисленныхъ BapiaHTaxb, и меня

всегда занимала мысль — откуда проникли кь намъ произве-

писателя, т. е. проникли въ народъ,—

потому что въ основ'Ь ихъ видно изъ »Декаме-

рона«, хотя подробности и М'Ьсто изм•Ьнены сообразно

съ обстоятельствами. Неужели же одинъ и тотъ же вымыселъ

зарождался у разныхъ народовъ въ силу пословицы: »les beaux