51? —

шщаго выдан, и содержащихъ yn3tBie подлежащаго вара-

тељиаго закона, а равио и такое Yk838Bie, вызвавшаго Tpe60BaBie о

выдач•, преступнаго Онкйя, по котором государство, въ которому об-

ращено это Tpe60Baaie, моно бы судить о тоиъ, состав;аетъ аи по его

законаиъ указанное 0RHie саучаИ, предусмотрвиныи въ настонщей

Ст. 8. Вещи отобраннын у аица, о коего ванвиено тре-

60Bauie, поддевать передач• государству, требующему выдачи, ени о

томъ постдуетъ pacnopazuie комаетевтноИ маета того государства,

котораго требуетса выдача.

Ст. 9. Въ ozuauia npeAb8ueaia двиоиатичесвииъ путеиъ

Tpe60HRiR о выдачв, предварительное apeBT0Baaie ица, выдача коего

моветъ поелдовать на oeB0BaHia настоящей E0RBeuiB, иожетъ быть

потребовано:

со стороны PocciI—BcRBIIb еуцебиыиъ елдоватииъ и доиво•

стнынъ дицоиъ, па которое воиожены обпаипоетв судебнаго ивдоватвдн;

со стороны Нидерпндовъ—веяпиъ должностныиъ двцоиъ судеб-

паго вмоиетва (0Tcier de justice) ви судебнымъ елдоватииъ (ји-

де commissaire).

ПредваритедьиыИ арестъ проивводится съ собшде[йеиъ порядка

и правил, предписанныхъ вековакв страны, въ вотороИ обращено тре.

60B8Hio о выдач•.

Ст. 10. Ипостранецъ, подвергнутый, на ocH0NBia предыдущей

статьи, предварительному аресту, поџежип ocB060neHio, есл въ те•

двадцатидиевнаго, со вриенв постановае:јн о предваритиьвоиъ

ареств, срока пе будеть предъаваепо дипокатичеспиъ путемъ требо.

BaHie о выдачв, съ upuozeuieub предивсанныхъ вастоащвю E0BBeHI!io

документовъ, pa8Bt бы ипааеь другая причина кь np0M)meuiD его ареста.

Ст. 11. Вогда при производствв диа по общему npecryueaio

одно пь договаривающихся государствъ признаетъ нужнымъ допросить

свид•твпИ, находящихса въ предмахъ другого государства, то дино-

птичеекииъ путеиъ домно быть сообщено судебное о тоиъ

которое исиннаетсн съ c06*0ABHieIb завоновъ той страны, го свиП•

теп допрашиваются.

Всякое nopyqeHie о допрос• свидвтеаеИ должно быть снабжено

фраицусвиъ переводонъ.