— 69 —
Цявь, кань, гэнь, чжэнь, сунь, ли, кунь, дуй. ЗначенЈе ихъ, какъ и
книга, изъ которой они взяты, мистическое 1).
11. Т И пинь дань чао чжуанъ
юань цзя ди — «(Да будетъ мн%, или теб'Ь) первая степень (по экза-
мену передъ лицомъ двора (государя) и (да) добьешыя (— юсь) сте-
пени чжуанъ юан'я (см. Хох. 5 Я 7). Вокругъ кру:иаго
средины и приподнятаго борта рядъ симметрично расположенныхъ
точекъ, причемъ в сами знаки такъ же симметрично межъ нихъ распо-
хожены въ Обороть: вверху
Фу), а.иего-
знакъ ФУ— «счастье»; внизу оленя
* лу (см. 5) обозначающаго
рически и по со знакомь
счастливую карьеру. Сл%ва отъ этого лепестокъ, вТ-
роятно, Линь чжи цао, символизирующаго долго-
в%чность. L. 1713, 1718, 1715 etc. Черненая М'Ьдь.
12. Т. ф У цзы дэвъ кэ, ФУ шоу
шуанъ цюань — «Пять (твоихъ, моихъ) сыновей да подучать (уче-
выя) степени и (да будуть) cqacTie и долгов%чность (твои, мои) оба
поЛностью твоимъ (моимъ) удЬомъ». Обороть: знакъ v—actIacTie»
(см. пред.); Фигуры: старца (0NATie), оленя (—усп±ха въ чинахъ)
и летучей мыши Я). Въ (фемъ, типъ пред. нумера, но безъ точекъ
между круглой дырой и оборотомъ. Черная мкдь.
13. ф Чань минь ФУ гуй, цзинь Юй
мань танъ — «(Да будетъ тебВ долгая жизнь, богатство и знатность.
Золото и яшмы да наполнять храмъ (хоромы?)». По борту, подъ зна-
ками, группы символическаго орнамента. На оборой сл•Вва олень
(см. Хо. 11), справа журавль (см. 2), вверху в•Ьтви кипариса, древа
внизу орнаментъ. Си. Ь. 1804 и 1801.
Черненая м±дь.
14, Id. Рисунокъ и надписи ярче. Обороть тоть же, но съ пе-
peM'buxeHieMb Фигуръ.
15. Id. Орнаментъ recto съ и частей.
Кой гхЬ прибавлены точки. Обороть: Фигура Лю хай,
1) И цзинъ, книга «иеремвнъ» (вврн%е, комбинацТ).
2) Летучая мышь по кит.
омонимъ
«счастье», кацъ
омонииъ