107

111. 2.

рев. Испов±даите друг другоу да исц±ете (Sic). Лзъ 6w г-не и брато и

с-ноу таве ча-ввъ. но rptrneHb есмь паче вс±х людш.

В ъ пр о с. Каво с-ноу или д-щя преже доиде rptxa иди блуда.

ихи татбы. иди разбоя и дшегоубьства. или прелюбодђивьства. иди

содомскы. или или влевещешь. ин (л. 53 об) завидишь.

грабишь. ила наснје творишь. или въ ходишь. или разоуешь

(sic) что. ил наврив± ротилса еся. кр:во соудишь по посоџоу.

го ти бык н-ахъ. но не твоихь rpt.xw•. ты же самъ въ себ'Ь в•Ьси.

что еси съгр±шиа въ створшемоу тя б.оу. и выоущомоу треЬхы нашя.

сътворныя CZOBWk и и помышлен:еи. 6w того гр•Ьха. вотораго

не дВет ч-вкь. но чл•волобець б-ъ кающимся всего срдца Шдњет. тако

п ты чядо испов±жиь тр%хи своя себ па спе-н\е.

И г-деть попь п о в о в л е н 1 е. А WHb по нем тожде слово.

[Сйдуетъ котораго]:

И вопрошает съ и и смрен\емъ. б-а свиВтшя

показоуя. и себ% гр±шна пиеноуя. Г-ля. Не оусрамнся брате мене гр%ш-

наго испов±ждь своя немощи б-оу вседержитеаю. вся Идящомоу наша

ТIЊхы. мене оутаиши, а нред Оиъ пвьствено ес наша аще по-

поваешив своих rptx. свершено ба полоучиши. п

жизнь бесконечную съ праведными въ 68-@. 56)-дущу в•ЬЦ'Ь.

По zcuorbxauia же нет ваяисв (САД. п о н о в е Hi е; см. ibid.)

Асе и ниш свое поновлен\е (см. ibid).

Поведит емоу пасти вицы И нет со следами. помиоув. Л. (По-

хе:) По п м Бие простивый нафанш'и дв-да прорва своя исповыав-

шоу вша...

Мдт- ва Величая въввехвчю тя т-и. еси на мое

М.1-тва Г. Г-н б-же нашего пже пророп'и твоииь (6306.) на-

Фану поваавъшоуся дв-доу w своих давъ....

м л- тва Д. Г-н Оже нашь. петрови и блоудници О. 64) незами

wcraBOHie трохои дарован (sic)„.

тва Е. Г-н б-же cIFHia нашего. мистивъ и щедръ. и долго-

терпьнвъ и многоплетивъ. премовивыя носа...

М оа Б. Шкво т-и б-же нашь. иже ыючя црств\а твоего. петроу

верховному вп-лоу твоемоу пороучивъ... (см. ниже въ ред. 2-й).

М од 3. Влдво г-н 6•ze призываа праведн\кы въ ст-ню и тр•Ьшнпвы

въ

Тав поп. Г-н помилоуи. К. Сдав н-н±. Бдеввти с-т!и. Г-н 6х-вн

Тав Х.с истинныи нашь.

И тоу расмотрвтае w6a. Аще боудет досинъ с-тых таииъ. И томоу

почивъ и наказавь MHWT0 прости. Чядо прощат тя х-с невид\мо, и азъ

гешныи. И тако ни минтвоу.тращахноую. Аще не доеинъ боудет.

дан, бея по сил%. Еволиво (sic) может понести. Да не Чслышишн.

сп-са тх-юща ти. горе ваи ЕНИВВВЦИ и фарисеи, вожеве слћпх•в. гаво

вы въскадаете (sic) бремена не оудобьвосима. Да сами (л. ВВ об.)

перстиуи не помете их.