133

ш. 16.

аще сотр±шидъ есть. прости емоу 6х-шй. Избави его всахаго шотьсваго

и скверны. в помысехь вшх. WC-TH и оуврепв

на Д'Юо запов±ди твоихъ. и cnwa06i его стопн:я ст-го штаря. Ш'Ьщв!-

пинь твоихъ. да чистою д-шею и теломъ. шодъ творяи вввращап.

пр!емя с-тыи твои д-хъ. причастникъ боудеть нбенаго црств\е. бд-гдть[ю] ще-

дротами и чх•водюбхемъ. едвногроднаго с-на твоего. с наиве бп•свнъ еси

претымъ 6х-мъ и животворящим ти д-хомъ и н-Н'Ь и прсно.

П-иъ В. Докой г-н забудеш..

Мод А. Г-и б-же сп-в\а вашего иже пр•ркои твоим Ефанов пова-

пвштя дв-доу своих даровавыи и манас\иноу

штвоу с цокавв\еи пр:ать. ты раба своего. ш-рв. вающиса W своих

гр%ховъ. пр:ими Мычныи иердеемъ. презреЬ и вся ero сыреЬшен\е.ты 60

есн т-и вхе. б. седмериц%ю Шпоущати повъевъ. впадающимъ в согр%шета.

зане величество твое я тако мл-сть нога бесчислена есть. Ты 60 еса

6-гь вающихся. вапся W вс%х неправдахъ наших. гаво подбить ти всява

слава четь и

П-иъ (Р.«в). Г-н оусшши мьтвоу мою.

Та— \ереи и-тву с:ю. Г-и 6-е нашь пхе петра и• бхоуднаци пова-

анха ради сиезъ wcTaueHie гр%ховъ дарова. ж мытаря своп

съгреЬшев:п испов%давшеся оправдахь еси. пр:ими раба сво-

его. им•рв. аще что согр%ши волное и неводное тр%хы. словои и и

помышлен\емъ. пко бх•гыа чл-вшюбець прости. ты 60 еси единъ имаши

масть Штпоущати гр•Ьхы. пко б•гъ мистивъ и щедротаиъ еси. и тои сда•

ву възсшпеи (л 189)

Псл-иъ З. Внегда възвахъ и оусшши мя б•же.

м д • т ва В. Видво т-и 6-0 нашь, иже щюча цр-тв:га твоего пет•

роу верховномоу апс лоу своем8 пор8чивъ и на немъ с-тоую пр вовь сов-

давъ и давъ ноу власть свою блд-тью. вязати и разрешати гр%хы чл-вомъ.

шши мене н'ь (sic) недостойнаго призывающа тя на рабоу тво•

емоу. ш-рв. оудиви на неиъ мл-сть свою. и сц•са (sic) оуповающихъ на та.

саиъ 60 ревгь еси г-н. богоносными оусты прорв твоих. во ингЬ.

и адъ обращюся въ вамъ. и еще хотетеиъ не хощю смр-ти гр%шномоу.

нь еже W6paTHTH и животоу быти емоу. ты оубо вхдво чл.вотбче W6pa-

щающагося. и сего раба твоего. ш-рв. прельстного поути его и про-

ище тебе нами очищев\е просйщен\е не Швратис. не презри но

иетию си н щедротами възвитни. и бхгд-тью чл-водюТемъ

помидоуи. млсрдхемъ прости Уи (sic). гаво ты еси 6-гь кающихся сп-саеши.

и првподающих прощавши. и тоб± славоу въвсыиаеп. съ безнача.дныиъ ти

Шцеиъ и пре•стыиъ и бл-мъ и зивотворящип ти д-хоиъ. и и н-Е'Ь

(8ic) (189 об).

И посем попь емь его вароуву и не.ть емоу тихо и оумилно испов±д•

нивоу. С любов!ю (8ic) съ тихостию н смирен:еиъ есв пр1тегь во

на вспомдь. Чади брате и сынвоу. хм.рв. наревхь мя есв о-ца д•хов-

наго. Хощехи ся испов%дати моей худости. Да не мови оусращатиП неве

тр%швого. ми 60 гр±шни ни потаи в сои ни единог гр±ха. вбо

свидителя привожю и с-тоую тр.цю и и-трь б-вх•ю и встх анг.дъ и ар-