163
IY. 11—12.
нов. р. на д-нь»; 20) ви. «$. 21) «мыласн»,
• 22) доб.
25) вы.
«боудешь»; 23) доб. «трегоб»; 23) «со бдпжниИ племенем»;
«еси...» и пр. «боудеш. опит. Е. а поклонов рн. на
даме вставл. рубрика: «Или с черньцех блуд створила еси.
опит, Е. а иокдонов. рн. на д.нь»; 26) Дагве еще имћется:
«Жена егда нечиста боудет. не цедовати ей евг-дта. ни въ ц-рвви
стогат. ни дара взимат. хлвбца б-двцина.
[ ] Этого здъсь нвтъ.
11 • По Сборн., рви. (XV в ) Кириио-Б•Ьоз. библ л. 438 об.
Въпрос к женамъ.
Како г-же. и-ти. и сестро. и
д•щи. в первых нако растлис
юность твоп. до моужа или
моужа. иди по моужи. Аще дв-ца.
до в. съгрвши. своп еп ви-
на. ю. лвт. и ит-рня ви-
на. ид на подроугоу въздазида.
она, подрогоу на себЈ въсп8-
щала. и въ свое лоно перстом
Ойствовааа. пос. м. д-ни. а
своего моужа блоуд сътвори. и,
съ свекровь. съ девере; пос.
два гвта. съ своимъ ближ-
ником. съ моужним. и, на
моужню венку възлазида. и, съ
своим моужемъ в вадн:и прохо.
сбдоудида. пос. м. дни.
Ащеа с воумомъ своим ид съ
врСтныМ братом съ бдоудв. пос.
Е. авт.
[Посев разрвшит исповвдающагос. Г. дет м л.
т вы в поновл (котораго нвтъ въ Сборникј) писан ы.
Б-е всем ога и].
12 • По Требн , РКП. XVI в., Импер. Пут. библ. Ш) (0. 1),
46 06.49
Каво г-же и сестро, паче— и
nepBie доиде грЬха н растлися д-вь-
ство твое.
С воЛи“ м8жами блуд творила
еси.
кь 327.
Пи в д-вьстве блуд творит еси.
С м8жеи законно сошае. Ши в
д•вьстве бд8д с ним сотворча еси.
ИМ в девицах 6х8Д сотворча еся
с чюжии ноу— или со отроком.