189

— въ pornaaik и в; непокорен\и.

— въ и въ котор$;.

— въ оуничиженти братии и въ зло •

помнен:и.

— в' татН и

— в; дерзости. въ мятежи. въ

НЯМ.

— въ любви с миръскими. и в:

любви родитель и сродникь.

— въ празднохождот•а. и вь празд-

HoraxeHia.

— въ w6braxeEiH. и вь пьюньств%.

и въ бдеван:и.

— въ пронырьств%. и въ

до слезь.

— въ wckBepHeHiH съньнћи.

Съгр•Ьших паче члв•въ (sic) и

древних. елико сыр%ших девши и сдо-

BWI и помышлен:еи. еже помню. их-

жв и не помню. и

нтемъ. елико с-тыми книга-

ни. и елико во с-т•Ьм вре-

щенји. и ВЪ w6tT0BaHi}I мнишьсвок.

в: том въ всем сагах и престоупих.

Г-н прости мя гр±шнаго и по

м-лоуи мя. И ты прости мя и

Ос-ви.

Г-н мя гр±шнато. Сыда-

выи мя г-н и пом-аоуи ид.

Г-н прости ми множьство гр%ховъ

моих. имени твоего ради ст-го. я

прчстыя твоен мт•ре пр-стыя б-ця. и

чстнаго твоего ради врста и триднев-

наго ради твоего BbcRpeceRia. мл-

твами с-тых нбсных сихъ. Е cT-ro

шан прдтчя. и вс%х с•тык твоих мл-

твами.

З По Сборн., РКП. XVII в., Кирвио-Б'Ьлоз. библ.

д. 1 об

• — 2 об.

О воздушных мытарьствах.

О сих д- ша истязаема бывает.

З. Мытарство. Оболанте. елко их

ободгахом юности и до старости.

1. Мытарство. ОклеветанЈе. ели-

ко чл-къ оклевещет.

г. Мытарство. Зависть. едино ко-

му завид%хоц.

З. Мытарство. Лжа. ниво солга-

хом. юности н до старости.

Е. Мытарство. Гн•Ьв, или на чада.

или на рабы, и на вся И-кы.

Ё. Мытарство. Гордость, елико

погорд%хох. коли пред Ч&ЕЫ.

Мытарство. буесдов:е и сра-

мосдов:е и бестудная сдовеса. н пи-

сани ев в пируьи на свадбах. и в на.

вечеря“ и на игрищах. и па оу.ии.

цах.

Мытарство. Р'Ьзонман\е, и граб-

лете, и мздоимане.

д). Мытарство. Тщеслав:е. ев тво-

ржи что славы Д'Ьля и хвалы ч.!-къ.

7. Мытарство. СхастолМе, и

сребродюте. да непгораемся ег

рад в.

61. Мытарство. Пиянство. и запой-

ство, и вся чяши изочтены сут

*) Кь стр. 344—346. Этотъ перечень издается мя нагляднаго пред-

craueBiH о первоисточвик% предыдущей pexauiH.