192
— рано:адентемъ. ь.убыадентея и
безгодныи гадентем. и запойствии. н
питтеи безтодныц.
— всякою ерес1ю. разоуП'И и не-
радунтемь Йроуя в: сонь. въ стр1;-
чю. въ чех. въ птичь граи. в' воро-
жоу. в' басни бТ,сов1скыя. в: гоу-
дента гоусли. и всякым скомрашьст-
вом (уЬс•.увьскаг неистовьства.
сдастохюб1емъ. безстытствои.
чрепобТс1•емь.
— 6aoy;1'.vz с моувскы• пошк
жеискыи. н самъ вяся. и съ
— презюбод'ЬПствы жены и 110
zeBt;.
— роучныв (поудхи содомьскни.
— въ сн1; и на
гавеЬ. въ мыслех скверных и не гав-
оых.
— повехЬваа бхоуд и
любы д•Ьати и всякыя без'м•Ьстныя
ве:ци д•шегоубительныя. мужем и
женам. юношам н дв-цамъ. иоужем
жены. н женам моужа.
— съ блоуднвцами и скверносао.
втемъ.
— роучныи и ножным
жен! скато е-ства. н сри•дникн и
свое прохода.
— ory6ilcTBWM и ранами. 6i0Hiez
ВСЯЕЫИ и до крови. и pBBHiek за
вдасы.
— немлсрдтеи. немидован:еиъ и
своупост\ю.
— превъзношен\ем оуничнжеп:ех.
соуровьствои зш.. досажденћ•еиъ
ненокорьстви'и. помелом. злотечен1-
ем. оуь•оренЈеи. чюжаго имеЬнЈя за-
нрещен1•еи и оутаен\еи. заминав:ев.
хоузен\емъ. по смр ти
с-:ценничьскаго ч:на и всавато
члв-ка.
— твари поюонихся.
— рожквентемъ скверныя 110kWTH.
смТ,хы и посмисантемъ.
хшцентемъ. неправдою.
скверноприбыточствш. ишеиоииъст•
BWM. роитац\еи. 6paT0HeaaBMbHieNb.
ш'бндами. танногадеп:ем в всякыи зло-
Оан:еи. н оумышдеа:е•. и козньии
сатаниными. коварьствшв разстхЬн1а.
различными
д•ЬторастхЬнтемъ. кровосм•Ьшен1еиъ н
скоктан\емъ. и все мое чювьство. н
всявъ оудъ wcBBepHHx. растлих. wkB-
лях. непотребенъ створих. д*латнле•
ще бык всяческы д:воду. Много сътјњ-
шик. MHWT0 беззаконовах. wckBep •
ниоя. мни,'Г0 д-хъ твои
с-тыи. и ив-кодюбноую оут-
робу творца моего и 6-8. стоудными
моими Оды и словы (sic) и помышлен:ех
въ вощи н въ дни. водею и неволею
гавленв±е же и HetaueHHt. д-шею и
слоухЧ'и и видш. языки'м и
гортанен. и ВС'Ьм чювствш'И моимъ. и
сыаданхемъ моим. И ТОГО
rptxa. ero же взъ не съгр±шцх. но
W всеЬх катя, прости мя с-тын
и бои.
6 • По Требн., РЕП. XVI в., собр. А. И. Хлудова, Е119,х. 246—250 об.
по о всем.
прежде г-деть. с- нь посл±дствоуеть в то ув р е ч.
Испов•Ьдаюся азъ многогр•ћшный тело. и въ пречстоп его мт-ре. и БЬ
рабь 6-zia. ш•рк. кь 6-гж вседръжн- с-тым нбснып сидак. и кь вс±мъ
• ) Кь стр. Вторая WH0Baa8-np0H9Bouaa