227

26. по Требн., РЕП. хун в., соф. библ., 1101, д. 172

— об.

ИсповВйе вкратц'Ь бодни.

Испов±даюся 6•r8 в прчстоиего мт-ри. и с тык его и теб'Ь гед-

не Шче. Согр±ших паче вс%Х чл•вь и (8ic) древних. ехиво согр%шихъ новов и

джои. д•шею и Алои н помышлетеи. еже помню и еже не помню.

и елико Шречено с-тыми книгами. ниво во с-тох

вр шенш и во ст.го вр-щев\а. п том во всем сотах и прест8-

пих. бесчисл согр%ших. т-и п1Жтп мя гр%шнаго и попОй мя. я ты Шче

тсд•не прости мв и бле-ви. и помолася W инт 10шнеи.

27 • По Требнвву, рви. XVI в., собр. Погодиа 310, х. 06.—241

Поновлен!е д]акономъ.

Согр%ших т•ве npi“b сцен-

водьявоньство недостоинъ сый бл-

wcxonzia ст•льсваг, и поученјя его

небрегох, ничтоже дьяконства испра-

вил.

— во всеиъ презирая прч-тыхъ

таинъ i w бж.ственной сл8жбе с-тыа

литортји и небрежен:еиъ агнець

[и] w ирчетоц тюе и вро•

в: гд-ни.

— cz8za въ просвомид:а подоб-

ных стихов;не измыъ ин

мышь ты г-ню косв8лся иди на

землю сронвз или оукрошах. иди за-

быль шити вяна въ ПОТИР и воды и

во стиище дерзнул винти недосто-

ив и во прчстом8 тЬд8 прист8пилъ

и во всявой с-тыни ЕОСВИСЯ ведо-

стоинъ.

— иногавды чюве оутапъ послан-

вое ва иилостыыю н многажды соро-

воусты два или три вм±сВ сд8видъ и

мвогахкы доло в вечери пиль, ни-

что— праввла своего отправя, а на

оугр\е литортисах похмеленъ. и павы

потомъ пиль дозго с вечера i про-

стоуЬчввъ (BiC)i играх шахматы или

див: i иными играми. кощ8нах н срам-

ныя ртчи г-лахъ и :њсни мирсв\я

и сд8шах т8иеа i иных игръ б%совъ-

свах! иесван:я и плясан!я и саиъ

дерзноул. и многажды падохса псти-

цан\еиъ и не сљжилъ и

о семь прощениа не полчих. или

вражд8 с и и8жиане про-

стяс. ила w6baxezreMb или wnHTieMb

блевах и павн сл8жити дерзну, и

многажды смотрид позоровъ и вон-

свато оурысваниа и бою и бор: бы

и самъ борохся и стредях, и нищии

млст-ни не подах, но посмеяхся и

взгнах, i ав своморох8 подах. аще

68д8 пр:ях невтдан:емъ

инов%рца или оуб\аца иди

Этотъ в схЬдующШ въ стр. 396—397.