— 125 —

ia:p6y лачаршхоч. zai ietxau?-rby гот:рбађеххоч

0i аои HEta Гротрёиочх;;.

ЗГ 1:60ш. 1tta:Et) '}aipot;

•.ot) [у- -.оч хов-

абт•пу 60t з:арё7.оута (азЕш•.;

ТЫ т:реа7Ьтпу 7:pdoy

i3E,3aiay xai . (—tcxay). ааР'.Ду:ђч 6at-

ау xai

xzi чоаођаеу

» Е! о ч (Н“Ъ) гатешу:

Начало 2-го икоса: ' О 6ixa:o;.

Л. 06. — 3—ГО ИКОСа:

мгопрнптнз. кь ткоки кесткен-вн прнпкатре.

саипсоне коидре при;не сшедшесд съ) люкокню

т. п;ин н (н кь ntHHt (t кцд—)

Ка слакмре (t нже) тиокч нодакшдго)

данпрещ• нсч.леинђ

Процкитср стареуьскын) крткого ь) кц•

лоянкаго. (нгџок“кь) непороуьнаго но) жнтн»е скер-

шлю (—нкьнже) смкн«. (—но) н мгть принишн (—

ппго) уюдесъ (— еиь) ицпстч (ткръдж) нецреуен•

ную'(— нж) саиисоп щшпго (къс похкиниъ. ПУК-

нниъ (— мрЁ) в) н сџрниъ в ь.да (ни-

да ) поио:рннп н џстоупьннп (покорннка) келнпго

недужнниъ (—джгочырниь) БЕТКЕЦЮ мн)

чгккь (хршь)

Изъ служебной минеи XI— XlI в. С0(јИской Новгородской '2(М-й л. 97 об. 27

св. имсопу стеннопенничу .

ki. гла. н. по. вко науатъкн.

nzo крап предо;раго н слорь;ьнип ь;гоприптьп. кь рац• ткоки ввкьпн. прнт•кдтре саисоне коиоудн

трпдзие. сывьдьжед аю;ъкью ТА. пши н п•ннн. радоукпресд смкмре. такокоу мдть поџючп нц«ле

инн

Продв•тен кртъкзго. и кеџо;ииго. непороуьно житвк. съкьршьппго славя. н клгдть приниьшато. ую-

д•сь ндпсточ исцдреуеиьвчю. инсона правиго похилниь. муышиь пптзтеи н соуџпнъ кь по-

мир.ь•па. н цзвтоупьиип НАВИ. ие дочтьиниъ. въцкнжг КЖ*КЬНОУЮ лю нч•влвпн •

Мчу\ Н. Кочђ. тђу

ушу хброо ха? twiyyoo. П. к. Проф.

. ?шзтђра; •t•d;

абта; iaau»y. утахо#чш;.

гоу чат) .

xbpo; im•iyyn;. 0i

ЮТО? •:Юу •&афтшч. ха;. iatpoi

Tt#ata.

ТЬ бочгоу 640;. тђ;

хачом Ц; «Д; Л. 201•

0A'•et

PpotEta. уоб; xar3ia#yEtm. хоро; б 34;.

б Й; х-чтђ;

ao?ia; xnrdP,auaty

тбзфит. [Зрохбу.

'7tkou3t . xai з:рё—

хае хора;

хае

Фот: (тЉта—)

Начало 2-10 икоса: м АЕшк страти;тп;.

СНИМИ: зђтб Коу;.

Атраи xai запои.

тоб тале:уоб П. к.

Изъ XI в. л. 69 об.

Мча. того кь кн. сто иуикъ нами.

по. ровопясанзго . : .

1) Келнвои крауьство вьселеннв. ее-чпроуп хаз .

къџюкленаа. сПтмкииП кнвЮРА. твленнн .

кьспоииъ в«рьннн кельгласьно. въночтр« цркзе ЕЮ .

вы.нтре. курь подием уюдееьл. крап ие-

дщ•жьныниъ. НА (—) етржы

• : • “тьрн роч•коч• . : .

Н высоток н глочтпиоу иорьсхоуо недо-

инсльно ЕСТЬ трнстн. или цеильиок растопнню. тио

н стою УЮД6И нџнстн. иохеть адмкъ улвуь. ин

не постнгжть. ярь во иоир»н. номъ днвь-

нмн. астоуькнм поуьрпъип. пр•ищдрстьинп д.-

ем. тоунта пенено. когатьно нц«лвинв (— к) н ОУВ-

.ОЧ•ГН улкуьскнв. Н оск*ЖТА RbCA. толь н ЦЬ

прадохъ БЫТ“. н принести похвало-у. вкоае

инп(— А) н кьеьгда

лю. кн.ъ ножъ подателд

уюмсьм•. нед.ьнмиъ. остр люта ВСА странн

Л. об. — 3-го икоса: тг,у

Изъ того же л. 70.

МЙд. того. А. стою кьрховьнею МIКоу петр н

пакьла

самогп .

1) язь слув"но• минеи „Ч 449 X11L—XlV в. Моск. Сунод. Бнбјотекн 133 об.

вондвву и посу 28 чвсп изъ сдужебаой минеи XI—XII в. 200 Со•шсвой Новгородсвоа БибдЖ)теки д. Ш),

3) PauoweBi. взъ сив. ивнеи XV в. У 83 Бабл Унд. л. 191 об.